
Voici les paroles de la chanson : Про мозги , artiste : Умка и Броневик Avec traduction
Texte original avec traduction
Умка и Броневик
Я иду по трассе в ожидании дождя,
Небо - как семейные трусы.
Мимо мчат - машины то чихая, то пердя
По обе стороны от белой полосы...
Я снимаю свою кепку, на обочину сажусь -
Меня достал весь этот автостоп.
Прощайте дорогие, я к вам больше не вернусь,
Прощай целенаправленный галоп.
Ведь свобода - это просто лень куда-нибудь идти,
Потому что больше нечего терять.
Так кати мой самокатик по запасному пути...
И не все равно ли где застрять?
Бесполезно укорять и ускорять...
От Москвы до побережья и обратно до Москвы
Я болтаюсь, словно в проруби говно.
Я бреду и брежу - я лишилась головы,
Остальное мне, наверно, все равно.
Сколько можно прыгать
По мерседесам и ЗИЛам
И молиться - боже, помоги!?
Едешь по делам?
А мне-то это пополам!
А может быть ты встал не с той ноги?
Так заткни свое \"би-би\" - не еби мне мозги!
Из Москвы в Нагасаки,
Из Нью-Йорка в Конотоп -
Как меня достал весь этот автостоп!!!
Ведь свобода - это просто лень куда-нибудь идти,
Потому что больше нечего терять.
Так кати мой самокатик по запасному пути -
И не все равно ли где застрять?
Бесполезно укорять и ускорять.
Je marche sur l'autoroute en attendant la pluie
Le ciel est comme les lâches de la famille.
Ils se précipitent - les voitures éternuent ou pètent
De part et d'autre de la bande blanche...
J'enlève ma casquette, je m'assieds sur le bord de la route -
Tout ce stop m'a eu.
Adieu ma chérie, je ne reviendrai plus vers toi,
Adieu le galop volontaire.
Après tout, la liberté est tout simplement trop paresseuse pour aller quelque part,
Parce qu'il n'y a plus rien à perdre.
Alors fais rouler mon scooter sur la voie d'évitement...
Et est-ce important où vous êtes coincé?
Il est inutile de reprocher et d'accélérer ...
De Moscou à la côte et retour à Moscou
Je traîne comme de la merde dans un trou.
Je délire et délire - j'ai perdu la tête,
Le reste, je m'en fous probablement.
Combien pouvez-vous sauter
Par Mercedes et ZIL
Et priez - que Dieu vous aide !?
Vous partez en affaires ?
Et c'est la moitié pour moi !
Ou peut-être vous êtes-vous levé du mauvais pied ?
Alors ferme ta "b-b" - ne me baise pas la cervelle !
De Moscou à Nagasaki
De New York à Konotop -
Comment j'ai fait tout ce stop !!!
Après tout, la liberté est tout simplement trop paresseuse pour aller quelque part,
Parce qu'il n'y a plus rien à perdre.
Alors fais rouler mon scooter sur la voie d'évitement -
Et est-ce important où vous êtes coincé?
Il est inutile de reprocher et d'accélérer.
Умка и Броневик • 2006
Умка и Броневик • 2006
Умка и Броневик • 2006
Умка и Броневик • 2006
Умка и Броневик • 2007
Умка и Броневик • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes