Bulimia - V.Spy V.Spy

If you’re falling out of favour

It’s hard to live up to expectations

Of magazines and films

So listen to some reason

For what you see on the silver screen

It isn’t always what it’s cracked up to be

And it’s dragging you down

You should know better than that

And there’s a sadness in your smile

And I can see in your eyes

It’s dragging you down

Reach in to your pocket

For pictures of those perfect people

Built up in you head

So see through the illusion

Images of glossy pages

Are living in a world of pretend

What you are is what you are

Don’t look in the mirror and see

All of those things you wish you could be

Just be at peace, be yourself

Si vous tombez en disgrâce

Il est difficile de répondre aux attentes

De magazines et de films

Alors écoutez une raison

Pour ce que vous voyez sur le grand écran

Ce n'est pas toujours ce qu'il est censé être

Et ça te tire vers le bas

Tu devrais savoir mieux que ça

Et il y a de la tristesse dans ton sourire

Et je peux voir dans tes yeux

Ça te tire vers le bas

Accédez à votre poche

Pour des photos de ces personnes parfaites

Construit dans votre tête

Alors vois à travers l'illusion

Images de pages brillantes

Vivent dans un monde de faire semblant

Ce que tu es est ce que tu es

Ne vous regardez pas dans le miroir et voyez

Toutes ces choses que vous aimeriez être

Sois juste en paix, sois toi-même