А любовь жива - Валерий Леонтьев
С переводом

А любовь жива - Валерий Леонтьев

  • Альбом: Коллекция лучших альбомов

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: russe
  • Durée: 3:54

Voici les paroles de la chanson : А любовь жива , artiste : Валерий Леонтьев Avec traduction

Paroles : А любовь жива "

Texte original avec traduction

А любовь жива

Валерий Леонтьев

Оригинальный текст

Согреет душу солнце в любые холода.

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Пока в разлуке сердце бьётся, пока горит звезда,

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Припев:

«Разойдётесь, разведётесь!»

— говорила ночь, и была права.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— так и вышло всё, а любовь жива.

Когда щеки коснёшься, тогда уйдёт беда.

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Любовь со мною остаётся, а боль растает без следа.

Я верю — ты вернёшься, я буду ждать всегда!

Припев:

«Разойдётесь, разведётесь!»

— говорила ночь, и была права.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— так и вышло всё, а любовь жива.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— говорила ночь, и была права.

«Разойдётесь, разведётесь!»

— так и вышло всё, а любовь жива.

Так и вышло всё так и вышло всё, так и вышло всё, а любовь жива.

Перевод песни

Le soleil réchauffera l'âme par temps froid.

Je crois - tu reviendras, j'attendrai toujours!

Pendant que le cœur bat dans la séparation, pendant que l'étoile brûle,

Je crois - tu reviendras, j'attendrai toujours!

Refrain:

« Dispersez-vous, divorcez ! »

dit la nuit, et elle avait raison.

« Dispersez-vous, divorcez ! »

- c'est comme ça que tout s'est passé, mais l'amour est vivant.

Lorsque vous touchez vos joues, le problème disparaîtra.

Je crois - tu reviendras, j'attendrai toujours!

L'amour reste avec moi, et la douleur fondra sans laisser de trace.

Je crois - tu reviendras, j'attendrai toujours!

Refrain:

« Dispersez-vous, divorcez ! »

dit la nuit, et elle avait raison.

« Dispersez-vous, divorcez ! »

- c'est comme ça que tout s'est passé, mais l'amour est vivant.

« Dispersez-vous, divorcez ! »

dit la nuit, et elle avait raison.

« Dispersez-vous, divorcez ! »

- c'est comme ça que tout s'est passé, mais l'amour est vivant.

Et ainsi tout s'est avéré, et ainsi tout s'est avéré, donc tout s'est avéré, mais l'amour est vivant.

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes