Лабиринт - ВИА Пламя

Ветер и снег

И призрачный свет

Ночных фонарей.

Там, в вышине,

Засыпало след

От Звездных Саней.

Только опять

Я милость одну

Прошу у судьбы:

Нет, не догнать,

Нет, не вернуть,

Просто забыть!

Бегу по улицам пустым,

И нет тебя — и всюду ты!

Глаза твои из темноты

Глядят открыто.

Моя любовь,

Как лабиринт,

И сердце вновь

Мне говорит,

Что не найти

Пути

Из лабиринта!

Солнечный свет

Над морем цветов

И звездный прибой —

Было и нет!

Зачем же потом

Вернулась любовь?

Ночь так длинна

И мне не уснуть,

Не знаю, как быть!

И не догнать,

И не вернуть,

И не забыть!

vent et neige

Et une lumière fantomatique

Lumières de la nuit.

Là, au-dessus

sentier endormi

De Star Sleigh.

Seulement encore

je suis la miséricorde seule

Je demande au destin :

Non, ne te rattrape pas

Non, ne reviens pas

Juste oublier!

Je cours dans les rues vides

Et il n'y a pas de toi - et partout où tu es !

Tes yeux de l'obscurité

Ils ont l'air ouverts.

Mon amour,

Comme un labyrinthe

Et encore le coeur

Il me dit

Ce qu'il ne faut pas trouver

Façons

Du labyrinthe !

lumière du soleil

Au-dessus d'une mer de fleurs

Et le surf des étoiles -

C'était et ce n'est pas le cas !

Pourquoi alors

L'amour est-il revenu ?

La nuit est si longue

Et je ne peux pas dormir

Je ne sais pas comment être !

Et ne rattrape pas

Et ne pas revenir

Et n'oubliez pas !