Voici les paroles de la chanson : Мама , artiste : Виктор Королёв Avec traduction
Texte original avec traduction
Виктор Королёв
Над твоим окном, плачет иволга.
Старый клен шумит молодой листвой.
Ты прости меня, моя милая,
Знай, что скоро я, вновь вернусь домой!
Припев:
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Взглядом над землей, ночь оглянется,
И споет зарей, снова иволга.
В памяти моей, все останется,
Ты прости меня, нерадивого.
Припев:
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Мама, мама, мама, мама, поверь, мама, мама, я хороший теперь.
Мама, мама, наступила весна, грущу — мне сегодня не до сна.
Au-dessus de ta fenêtre, le loriot pleure.
Un vieil érable bruisse avec un jeune feuillage.
Pardonnez-moi, mon cher,
Sache que je reviendrai bientôt chez moi !
Refrain:
Maman, maman, maman, maman, crois-moi, maman, maman, je vais bien maintenant.
Maman, maman, le printemps est arrivé, je suis triste - je ne peux pas dormir aujourd'hui.
Maman, maman, maman, maman, crois-moi, maman, maman, je vais bien maintenant.
Maman, maman, le printemps est arrivé, je suis triste - je ne peux pas dormir aujourd'hui.
En regardant la terre, la nuit se retournera,
Et l'aube chantera, encore le loriot.
Dans ma mémoire, tout restera,
Pardonnez-moi, négligent.
Refrain:
Maman, maman, maman, maman, crois-moi, maman, maman, je vais bien maintenant.
Maman, maman, le printemps est arrivé, je suis triste - je ne peux pas dormir aujourd'hui.
Maman, maman, maman, maman, crois-moi, maman, maman, je vais bien maintenant.
Maman, maman, le printemps est arrivé, je suis triste - je ne peux pas dormir aujourd'hui.
Maman, maman, maman, maman, crois-moi, maman, maman, je vais bien maintenant.
Maman, maman, le printemps est arrivé, je suis triste - je ne peux pas dormir aujourd'hui.
Maman, maman, maman, maman, crois-moi, maman, maman, je vais bien maintenant.
Maman, maman, le printemps est arrivé, je suis triste - je ne peux pas dormir aujourd'hui.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes