Stjernestøv - Vinni

Stjernestøv - Vinni

  • Année de sortie: 2012
  • Langue: norvégien
  • Durée: 3:19

Voici les paroles de la chanson : Stjernestøv , artiste : Vinni Avec traduction

Paroles : Stjernestøv "

Texte original avec traduction

Stjernestøv

Vinni

Texte original

Jeg s meg sjl inn i ya, ble s jvla skremt,

den rligheten man blir hy av, den som kvler en

Den som brer alt det grne skulle gjerne ha glemt,

men hei snn gr det nr du tr kaste terningen

for kjre venn, mange ting er vrre enn vre redd

Nok en del av vr tilvrelse, n lrer vi igjen

Tur retur te hlvete medykten min.

Kommer jeg herifra s trenger jeg en drink.

Heeh

Kan de hre meg n?

De sier stjernestvet faller der det m-

Kan de hre meg n?

S-s-s kommer dagen derp

Da-da-dagen derp!

Da-da

Jeg tok det hvis jeg fant det, ofra alt for mine sanser

Og stansa ved en tanke om at jeg falt for god balanse

Har alltid hatt tilpasningsvansker og blitt s altfor panser

Har vrt en alfahann som langsomt blei en vodkadranker

Og samtidig som harmoni har vrt s langt der borte

Kan man vel si at apati har vrt den vante sorte

Har vrt et samfunnsproblem

mine omgivelser har gitt frre tilatelser enn de har gitt tilgivelser

For her har nok en kyniker benyttet seg av bibelens

fine syn p de som er fortapt i sine lidelser

Du veit jo veit jo bedre burde blitt streit istedet

Har ryka feit, jeg veit det er leit, men hei han dreit i dere

Men karma’n kommer n

Kommer alltid som et sjokk

Over alt er snne folk

Og plutselig m dem vkne opp

Og prve gjre det godt igjen, for de de kjenner

og familien som ikke orker lenger

Kan de hre oss n?

De sier stjernestvet faller der det m-

Kan de hre oss n?

S-s s kommer dden derp

D-d-dden derp!

Stjernestv!

Kan de hre oss n?

De sier stjernestvet faller der det m-!

Kan de hre oss n?

Ss-s-s kommer dden derp!

Kan de hre oss n?

Ss-s-s-s kommer dden derp!

Kan de hre oss n?

De sier stjernestvet faller der det m-

Ss-s-s-s kommer dden derp!

Kan de hre oss n?

S kommer dden derp

D-d-dden derp

D-d-dden derp

Traduction de la chanson

Je me suis vu dans la fosse, j'avais tellement peur,

le silence qui te rend malade, celui qui t'étouffe

Celui qui porte tout ce vert voudrait l'avoir oublié,

mais bon, ça arrive quand tu lances les dés

pour mon cher ami, beaucoup de choses sont pires que d'avoir peur

Une autre partie de notre être, maintenant nous apprenons à nouveau

Aller-retour te hlvete medykten.

Quand je sors d'ici, j'ai besoin d'un verre.

Héhé

Peuvent-ils m'entendre maintenant ?

Ils disent que la poussière d'étoile tombe là où elle m-

Peuvent-ils m'entendre maintenant ?

S-s-s le jour viendra

Da-da-jour derp !

Da-da

Je l'ai pris si je l'ai trouvé, sacrifiant tout à mes sens

Et s'est arrêté à une pensée que je me sentais trop bien équilibré

A toujours eu des difficultés d'adaptation et est devenu trop protecteur

Été un mâle alpha qui est lentement devenu accro à la vodka

Et en même temps l'harmonie a été si loin

On pourrait dire que l'apathie est devenue le noir habituel

A été un problème social

mon entourage a donné plus de permissions qu'il n'a pardonné

Parce qu'ici un autre cynique s'est servi de la Bible

belles vues de ceux qui sont perdus dans leurs souffrances

Tu sais, tu sais, mieux aurait dû être stressé à la place

J'ai la fumée grasse, je sais que c'est triste, mais bon il t'a transformé

Mais le karma viendra n

C'est toujours un choc

Partout il y a des gens enneigés

Et soudain ils doivent se réveiller

Et essayer de se rattraper auprès de ceux qu'ils connaissent

et la famille qui n'en peut plus

Peuvent-ils nous entendre maintenant ?

Ils disent que la poussière d'étoile tombe là où elle m-

Peuvent-ils nous entendre maintenant ?

S-s s vient dden derp

D-d-dden derp !

Star de télévision!

Peuvent-ils nous entendre maintenant ?

Ils disent que la poussière d'étoile tombe là où elle m- !

Peuvent-ils nous entendre maintenant ?

Ss-s-s la mort arrive !

Peuvent-ils nous entendre maintenant ?

Ss-s-s-s la mort approche !

Peuvent-ils nous entendre maintenant ?

Ils disent que la poussière d'étoile tombe là où elle m-

Ss-s-s-s la mort approche !

Peuvent-ils nous entendre maintenant ?

S vient dden derp

D-d-dden derp

D-d-dden derp

Autres chansons de l'artiste :

1

Smil

Vinni, Madcon • 2012

3

Playin'

Peter, Sonbudo, Vinni • 2015

4

Fade Away

Nils Noa, Vinni • 2013

5

Mørkredd

Vinni • 2010

7

"Live to Learn"

Diaz, Vinni, Chingy • 2003

8

Himmelen

Vinni • 2012

9

Untitld

Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013

10

Askepot

Tommy Tee, Vinni • 2013

11

Løvenes Konge

Vinni • 2012

12

Takk

Vinni • 2012

13

Ikke Sant

Vinni • 2012

14

Nabolaget

Vinni • 2014

15

Stjerner I Dagslys

Vinni, Timbuktu, Jens Eric Resch Thomason • 2012

16

Drabant

Tommy Tee, Jesse Jones, Chirag • 2009

18

Dil Nai Lagda

Aman Hayer, Feroz Khan, Vinni • 2004

20

Vi Ses

Vinni • 2012

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes