Voici les paroles de la chanson : Durup Dururken , artiste : Zülfü Livaneli Avec traduction
Texte original avec traduction
Zülfü Livaneli
Nefret ederler düsman çogalir yalan söylerler
Durup dururken
Safak sökerken alirlar seni voltasindadir
Durup dururken
Davullar çalar borular öter bir dostun küser
Durup dururken
Sürgün olursun yurdundan uzak türkü söylersin
Durup dururken
Durup dururken bir savas çikar bombalar patlar
Insanlar ölür
Durup dururken yüregin agrir sarhos olursun
Durup dururken
Siir yazarsin düsmana inat bir sair ölür
Durup dururken
Durup dururken durur yüregin ölüverirsin
Durup dururken
Ils détestent, l'ennemi grandit, ils mentent
immobile
Ils viendront te chercher à l'aube
immobile
Le son de la batterie, le son des tuyaux, un ami s'offusque
immobile
Tu deviens un exilé, tu chantes loin de ta patrie
immobile
De nulle part, une guerre éclate, des bombes explosent
Les gens meurent
À l'improviste, ton cœur fait mal et tu te saoules
immobile
Vous écrivez un poème, un poète meurt malgré l'ennemi.
immobile
À l'improviste, ton cœur mourra
immobile
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes