Уолл-стрит - КОПЕНGАGЕН

На Уолл-стрит и на валютных биржах

Торги, но шедевры Фаберже —

Теперь штампы и клише.

Москиты выкачивали из жил,

Недра Земли опустошив,

Бесцеремонно вторглись в нашу жизнь!

Ведь капиталы правят массы

В потоках информации —

Их ценность не важна —

Решает цена.

А мир устал и потерялся

В потоках информации,

Качаясь на весах —

Ценность или цена?

Но алгоритмы Уолл-стрит,

Сквозь шифры цифровых защит,

Бесцеремонно вторглись в нашу жизнь!

Ведь капиталы правят массы

В потоках информации —

Их ценность не важна —

Решает цена.

А мир устал и потерялся

В потоках информации,

Качаясь на весах —

Ценность или цена?

Наши страницы — акции Уолл-стрит,

За наши жизни на бирже игра;

И если кризис-то, что сохранить здесь?

Важнее ценность или цена?

Наши аккаунты — акции Уолл-стрит,

За наши жизни на бирже игра;

И если кризис-то, что сохранить здесь?

—

Ценность или цена?

Ведь капиталы правят массы

В потоках информации —

Их ценность не важна —

Решает цена.

А мир устал и потерялся

В потоках информации,

Качаясь на весах —

Ценность или цена?

A Wall Street et sur les changes

Enchères, mais les chefs-d'œuvre de Fabergé -

Maintenant timbres et clichés.

Les moustiques pompés hors des veines,

Ayant dévasté les entrailles de la Terre,

Envahi sans ménagement nos vies !

Après tout, le capital gouverne les masses

Dans le flux d'informations

Leur valeur n'est pas importante -

Le prix décide.

Et le monde est fatigué et perdu

dans le flux d'informations,

Se balancer sur la balance -

Valeur ou prix ?

Mais les algorithmes de Wall Street,

A travers les chiffrements des protections numériques,

Envahi sans ménagement nos vies !

Après tout, le capital gouverne les masses

Dans le flux d'informations

Leur valeur n'est pas importante -

Le prix décide.

Et le monde est fatigué et perdu

dans le flux d'informations,

Se balancer sur la balance -

Valeur ou prix ?

Nos pages sont des actions de Wall Street

Pour nos vies sur le jeu boursier ;

Et si la crise est quelque chose, que sauver ici ?

La valeur ou le prix est-il plus important ?

Nos comptes sont des actions de Wall Street

Pour nos vies sur le jeu boursier ;

Et si la crise est quelque chose, que sauver ici ?

—

Valeur ou prix ?

Après tout, le capital gouverne les masses

Dans le flux d'informations

Leur valeur n'est pas importante -

Le prix décide.

Et le monde est fatigué et perdu

dans le flux d'informations,

Se balancer sur la balance -

Valeur ou prix ?