Voici les paroles de la chanson : Tvoje Tijelo, Moja Kuća , artiste : Arsen Dedic Avec traduction
Texte original avec traduction
Arsen Dedic
Prošao sam put bez nade
Oceane
I bespuća.
Daj mi da se noćas sklonim
Tvoje tijelo — moja kuća
Stajao sam ispred grada
Grad bez vrata
Ja bez ključa.
Vraćam ti se zato jer je
Tvoje tijelo — moja kuća
Dječak u šumi što zove upomoć
Utočište i katedra
Grijat će ga blago dok ne prođe noć
Tihe vatre tvoga tijela…
J'ai passé la route sans espoir
Océans
Et sans-abri.
Laisse-moi rentrer ce soir
Ton corps - ma maison
Je me tenais devant la ville
Ville sans portes
Moi sans clé.
Je reviens vers vous car c'est
Ton corps - ma maison
Un garçon dans la forêt appelle à l'aide
Sanctuaire et Cathédrale
Il le gardera au chaud jusqu'à la fin de la nuit
Les feux silencieux de ton corps…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes