Que Virá Dessa Escuridão? (What Will Come Out Of This Darkness?) - Milton Nascimento
- Année de sortie: 1990
- Langue: portugais
- Durée: 2:21
Voici les paroles de la chanson : Que Virá Dessa Escuridão? (What Will Come Out Of This Darkness?) , artiste : Milton Nascimento Avec traduction
Paroles : Que Virá Dessa Escuridão? (What Will Come Out Of This Darkness?) "
Texte original avec traduction
Que Virá Dessa Escuridão? (What Will Come Out Of This Darkness?)
Milton Nascimento
Texte original
Que dirá a seu filho, o pai?
Que dirá para a filha, a mãe?
Que virá dessa escuridão?
Será bem, será maldição?
Será Deus ou será mortal?
Nos trará arma ou missal?
O punhal fere o coração
O veneno morde a canção
Quero saber, mas sem matar
O que já existe em mim
Quero conhecer seu mundo, sim
Se não for perder o meu mundo nu
O meu mundo de fogo ou cru
Ou assim, ou me deixe em paz
Minha casa sem solidão
Minha mesa de peixe e pão
Minha tribo, irmã, irmão
Na aventura que sei viver
Com segredos que não contarei
Pra você
Que dirá a seu filho, o pai?
Que dirá para a filha, a mãe?
Que virá dessa escuridão?
Será bem, será maldição?
Será Deus ou será mortal?
Nos trará arma ou missal?
O punhal fere o coração
O veneno morde a canção
Eu quero saber, mas sem matar
O que existe já em mim
Ou assim, ou me deixe em paz
Nesta casa sem solidão
Na aventura que sei viver
Com segredos que não contei
Pra você
Traduction de la chanson
Que dira votre fils, le père ?
Que dira la fille, la mère ?
Que va-t-il advenir de cette obscurité ?
Sera-ce bon, sera-ce une malédiction ?
Sera-ce Dieu ou sera-t-il mortel ?
Voulez-vous nous apporter une arme ou un missel ?
Le poignard blesse le cœur
Le poison mord la chanson
Je veux savoir, mais sans tuer
Ce qui existe déjà en moi
Je veux connaître ton monde, ouais
Si je ne vais pas perdre mon monde nu
Mon monde de feu ou brut
Ou alors, ou laissez-moi tranquille
ma maison sans solitude
Ma table de poisson et de pain
Ma tribu, soeur, frère
Dans l'aventure je sais vivre
Avec des secrets que je ne dirai pas
Pour toi
Que dira votre fils, le père ?
Que dira la fille, la mère ?
Que va-t-il advenir de cette obscurité ?
Sera-ce bon, sera-ce une malédiction ?
Sera-ce Dieu ou sera-t-il mortel ?
Voulez-vous nous apporter une arme ou un missel ?
Le poignard blesse le cœur
Le poison mord la chanson
Je veux savoir, mais sans tuer
Ce qui est déjà en moi
Ou alors, ou laissez-moi tranquille
Dans cette maison sans solitude
Dans l'aventure je sais vivre
Avec des secrets que je n'ai pas dit
Pour toi
Autres chansons de l'artiste :
Resposta
Milton Nascimento • 2012
Dos Cruces
Milton Nascimento • 1972
Me Deixa Em Paz
Milton Nascimento, Alaide Costa • 1972
Brigas Nunca Mais
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
A Saudate Mata a Gente
Milton Nascimento, Nelson Gonçalves • 2012
Chega De Saudade
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Caminhos Cruzados
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Medo De Amar
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
O Vento
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Inutil Paisagem
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Outubro
Milton Nascimento • 1966
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes