Five Fingers - Aesop Rock

Five Fingers - Aesop Rock

  • Année de sortie: 2007
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:06

Voici les paroles de la chanson : Five Fingers , artiste : Aesop Rock Avec traduction

Paroles : Five Fingers "

Texte original avec traduction

Five Fingers

Aesop Rock

Texte original

Take-take the medicine, tastes great

Got the key to the city, I’m wake-baked

Way before the media shitting or 12 zip of ganked paint

The origin of a thievery leader will take place

Two coke bottles adorn the rogue toddler

Grapple a refrigerator, gaffle a Nilla Wafer

And no role model provoke him to shift focus

Cause he noticed that a cookie tastes better when it’s stolen

Kids got the darnedest quirks

So 11's arms skip jars for his momma’s purse

And bought enough fireworks from the bullies to blow up a small barn

Which he kept in a box in the yard

And the bark isn’t carved from a klepto-anthem

But a klepto-tangent prefaced the grand canvas

Dance to the dirge, stand up

Celebrate the natural need to own what ain’t earned

See it rolls off the tongue

Like a smoke ring rolls off a lung 'til it’s done

Ready, set, kept petty theft on a post-it

Later apply the motives to a moment on some grown shit

«Hey, you with the sharpie and BM!»

Did you foreplay the GM, or you carpe the diem?

Whore play the porn game, fornicate the sure way to freedom

Or correlate with the swordplay and heathens?

Trickery and backtalk, fresh outta high school

On the prickly catwalk of the modern grind slide rule

Every last number in its history

Got is own little hustle to nuzzle up with the victory

Thanks, bathe in a bottle of your finest

Tackleberry sift through the piss looking for diamonds

Before the hell appears to put the chemi in the climate

Get your money from the richest, get your pussy from the flyest

Slow and low, do or die calm, suicide king in the tuck of the palm

Slow and low, do or die stuck, two to five cans in the tuck of the trunk

And these are the five fingers that are stealing from you

And these are the five fingers that are stealing from you

And these are the five fingers that are stealing from you…

(Capture the flag)

(Capture the flag)

(Capture the flag)

One by one like little confused penguins

Larceny’s yes-men ooze for used weapons

Like a bitter little burglar jaded up out the bucket seat

Is dumb enough to feel like the public owe him a fucking thing

Nope, gotta configure the five finger

So the hot-wired vehicular skill is applicable

If an eye’s on the prize and the itch ain’t flushed

I hope the fruits of your labor outlive the initial rush, like

Step on the abysmal cusp

With matchmakers trying to make the mixed signals fuck

Then incubate the mutt baby through his stigma’s crutch

Like he will learn to walk after he lifts the drums

And this is certified milk by the New York Department of Skullduggery

Shoplift quicker than your shutter speed, click!

Missed, he dipped with dumb cutlery

In and out of muddy river water 'til the rudder bleed

Skip around the money pillar, color me bunny killer

Hovering where the mother feed, gutter greed king

And a crummy motherfucker breed fuck with me

It go knock knock rummy at a bruckner speed

The seed’s all growns up playing grown people games

Evil aims grown, encompass the whole steeple chase

Grip, mitigate the master plan

So when the workers are asleep, riffraff expands

Yes a pig is a cop, but gotta fill up the flock

So when I rake in the bacon I hope the kiddies’ll watch

I hope the flipping of the system will be heavily clocked

Cause opportunity’s fickle, after it trickle it stop

Capture the flag, drag that crass little bastard

Flat through the hazmat and glass

Laugh when he ask for it back;

scratch that:

Welcome to the magic in a basket of cash

Slow and low, do or die calm, suicide king in the tuck of the palm

Slow and low, do or die stuck, two to five cans in the tuck of the trunk

And these are the five fingers that are stealing from you

And these are the five fingers that are stealing from you

And these are the five fingers that are stealing from you…

(Capture the flag)

(Capture the flag)

(Capture the flag)

(Capture the flag)

(Cap-cap-capture the flag)

(*scratches'n'cuts*)

Traduction de la chanson

Prenez-prenez le médicament, il a bon goût

J'ai la clé de la ville, je suis réveillé

Bien avant la merde des médias ou 12 zip de peinture gankée

L'origine d'un chef de vol aura lieu

Deux bouteilles de coca ornent le tout-petit voyou

Attrapez un réfrigérateur, gaffez une Nilla Wafer

Et aucun modèle ne le pousse à changer d'orientation

Parce qu'il a remarqué qu'un cookie a meilleur goût lorsqu'il est volé

Les enfants ont les caprices les plus fous

Alors les bras de 11 sautent des bocaux pour le sac à main de sa maman

Et acheté assez de feux d'artifice aux intimidateurs pour faire exploser une petite grange

Qu'il gardait dans une boîte dans la cour

Et l'écorce n'est pas taillée dans un klepto-hymne

Mais une klepto-tangente préface la grande toile

Dansez sur le chant funèbre, levez-vous

Célébrez le besoin naturel de posséder ce qui n'est pas gagné

Tu vois ça sort de la langue

Comme un anneau de fumée qui roule sur un poumon jusqu'à ce que ce soit fait

Prêt, prêt, gardé petit vol sur un post-it

Plus tard, appliquez les motifs à un moment sur une merde adulte

"Hey, vous avec le sharpie et BM !"

Avez-vous joué en avant-première du MJ ou avez-vous abusé du diem ?

Pute joue au jeu porno, fornique le chemin sûr vers la liberté

Ou en corrélation avec le jeu d'épée et les païens ?

Tricherie et backtalk, fraîchement sorti du lycée

Sur le podium épineux de la règle à calcul moderne

Chaque dernier numéro de son histoire

J'ai sa propre petite bousculade pour se blottir avec la victoire

Merci, baignez-vous dans une bouteille de votre meilleur

Tackleberry passe au crible la pisse à la recherche de diamants

Avant que l'enfer n'apparaisse pour mettre la chimie dans le climat

Obtenez votre argent des plus riches, obtenez votre chatte des plus volés

Lent et bas, faire ou mourir calme, le roi du suicide dans le creux de la main

Lent et bas, faire ou mourir coincé, deux à cinq canettes dans le creux du coffre

Et ce sont les cinq doigts qui te volent

Et ce sont les cinq doigts qui te volent

Et ce sont les cinq doigts qui vous volent…

(Capturer le drapeau)

(Capturer le drapeau)

(Capturer le drapeau)

Un par un comme des petits pingouins confus

Les yes-men de Larceny suintent pour les armes usagées

Comme un petit cambrioleur amer blasé sur le siège baquet

Est suffisamment stupide pour avoir l'impression que le public lui doit une putain de chose

Non, je dois configurer les cinq doigts

Ainsi la compétence de véhicule câblé à chaud est applicable

Si un œil est sur le prix et que la démangeaison n'est pas rincée

J'espère que les fruits de votre travail survivront à la ruée initiale, comme

Montez sur le point abyssal

Avec des entremetteurs essayant de faire chier les signaux mitigés

Puis incubez le bébé cabot à travers la béquille de sa stigmatisation

Comme s'il apprenait à marcher après avoir levé les tambours

Et c'est du lait certifié par le New York Department of Skullduggery

Volez à l'étalage plus vite que votre vitesse d'obturation, cliquez !

Manqué, il a plongé avec des couverts stupides

Dans et hors de l'eau boueuse de la rivière jusqu'à ce que le gouvernail saigne

Sautez autour du pilier de l'argent, colorez-moi un tueur de lapin

Planant là où la mère se nourrit, le roi de la cupidité du caniveau

Et une espèce d'enfoiré minable baise avec moi

Ça va toc toc rami à une vitesse de Bruckner

La graine a grandi en jouant à des jeux d'adultes

Les objectifs maléfiques grandissent, englobent toute la chasse au clocher

Grip, mitiger le schéma directeur

Alors quand les ouvriers dorment, la racaille se développe

Oui, un cochon est un flic, mais je dois remplir le troupeau

Alors quand je ratisserai le bacon, j'espère que les enfants regarderont

J'espère que le basculement du système sera fortement cadencé

Parce que l'opportunité est capricieuse, après qu'elle s'est écoulée, elle s'arrête

Capturez le drapeau, faites glisser ce petit bâtard grossier

Plat à travers les matières dangereuses et le verre

Riez quand il demande en retour ;

gratte ça :

Bienvenue dans la magie d'un panier d'argent

Lent et bas, faire ou mourir calme, le roi du suicide dans le creux de la main

Lent et bas, faire ou mourir coincé, deux à cinq canettes dans le creux du coffre

Et ce sont les cinq doigts qui te volent

Et ce sont les cinq doigts qui te volent

Et ce sont les cinq doigts qui vous volent…

(Capturer le drapeau)

(Capturer le drapeau)

(Capturer le drapeau)

(Capturer le drapeau)

(Cap-cap-capturer le drapeau)

(*rayures et coupures*)

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes