Voici les paroles de la chanson : А музыка одна , artiste : Александр Новиков Avec traduction
Texte original avec traduction
Александр Новиков
Как эти звуки хрупки,
Что теребят мозги
И превращают звезды в гитарный трень!
И у короткой юбки
Есть что-то от музыки —
Плыть над землей и удивлять не лень.
Как эти тени серы,
Что не сплетаются
И расстаются к дому на полпути!
И у Надежды с Верой
Не получается
Третью сестрицу — Любовь — найти.
Припев:
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
Как эти окна тусклы —
В них и не пахнет сном,
И на подушках юбка рыдает — ниц.
По переулкам узким,
Пьяное, как вино,
Эхо гуляет окриком двух сестриц.
Припев:
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
Белым крылом голубки
Пух тополей мела
Давняя ночь в клумбы и во дворы.
Помню, в короткой юбке
Рядом со мною шла
Девочка милая с именем третьей сестры.
Припев:
И музыка была,
Вся про нее светла,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
И музыка одна,
Вся про нее она,
По клавишам из дней
Вся музыка о ней.
Comme ces sons sont fragiles
Qu'est-ce que le lavage de cerveau
Et transformez les étoiles en trilles de guitare !
Et une jupe courte
Il y a quelque chose dans la musique -
Flottez au-dessus du sol et surprenez pas trop paresseux.
Comme ces ombres de soufre
Ce qui ne s'entremêle pas
Et en partie jusqu'à la maison à mi-chemin !
Et à Hope with Faith
Ne marche pas
La troisième sœur - Love - est à trouver.
Refrain:
Et la musique est une
Elle est tout à propos d'elle
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Et la musique est une
Elle est tout à propos d'elle
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Comme ces fenêtres sont sombres
Ils ne sentent pas le sommeil,
Et sur les oreillers la jupe sanglote - prostrée.
Par des ruelles étroites,
Ivre comme du vin
Echo promène le cri de deux sœurs.
Refrain:
Et la musique est une
Elle est tout à propos d'elle
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Et la musique est une
Elle est tout à propos d'elle
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Colombe à ailes blanches
Duvet de peuplier Mela
Vieille nuit dans les parterres de fleurs et les cours.
Je me souviens en jupe courte
J'ai marché à côté de moi
Une fille douce avec le nom de la troisième sœur.
Refrain:
Et la musique était
Tout en elle est lumineux,
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Et la musique est une
Elle est tout à propos d'elle
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Et la musique est une
Elle est tout à propos d'elle
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Et la musique est une
Elle est tout à propos d'elle
Par clés de jours
Toute la musique parle d'elle.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes