
Voici les paroles de la chanson : Rente , artiste : Alltag Avec traduction
Texte original avec traduction
Alltag
Es gibt manchmal so Momente in meinem Leben
Da freu ich mich auf meine Rente oder gleich auf Garten Eden
Und gleichzeitig will ich aufhören immer nur davon zu reden
Endlich allen Frust abschaffen, endlich wirklich was bewegen
Ich will aufhören zu warten auf das nächste Ereignis
Aus dem dann resultiert, dass das Warten noch nicht vorbei ist
Sondern, dass man weiter warten muss, betäubt vom Überfluss
Betäubt von Partys, Drogen, von all dem schönen Genuss
Manchmal fällt in meine Welt aus Partybässen ein kleiner Sonnenstrahl
Und ich will morgens im Garten essen
Ein bisschen Kresse auf einem schönen Vollkornbrot
Die Vögel stellen die Frage: Bist du eigentlich schon tot?
Ich geb die Antwort «Nein», doch spüre nach wie vor:
Die Schmerzen in meinen Beinen und den Tinnitus im Ohr
Die Arme ausgekugelt, die Seele angefressen
Und von irgendeinem Track besessen
Was soll denn das?
Kann ich denn nicht mal Ruhe finden?
, es verschwinden meine Augenbinden
Ich steh im Garten und die Bäume fangen an sich zu drehen
Ist da ist es um mich geschehen
Nein, ich glaube, die Betäubung hat nur nachgelassen
Erzählte Gefühle stürzen auf mich ein wie Wassermassen
Wie Wassermassen
Il y a parfois des moments comme ça dans ma vie
J'attends avec impatience ma pension ou direct au jardin d'Eden
Et en même temps j'ai envie d'arrêter d'en parler
Enfin se débarrasser de toute frustration, enfin vraiment faire la différence
Je veux arrêter d'attendre le prochain événement
Ce qui signifie alors que l'attente n'est pas encore terminée
C'est qu'il faut continuer à attendre, étourdi par l'abondance
Étourdi par les fêtes, la drogue, toutes les bonnes choses
Parfois un petit rayon de soleil tombe dans mon monde de basses de fête
Et je veux manger dans le jardin le matin
Un peu de cresson sur un bon pain complet
Les oiseaux posent la question : Êtes-vous réellement déjà mort ?
Je réponds "Non", mais je ressens toujours :
La douleur dans mes jambes et les acouphènes dans mon oreille
Bras disloqués, âme rongée
Et obsédé par une piste
Qu'est ce que c'est censé vouloir dire?
Ne puis-je trouver un peu de paix ?
, mes bandeaux disparaissent
Je me tiens dans le jardin et les arbres commencent à tourner
Est-ce que ça m'est arrivé
Non, je pense que l'anesthésie s'est juste dissipée
Des sentiments racontés se déversent sur moi comme des masses d'eau
Comme des masses d'eau
Alltag • 2021
Alltag • 2021
Alltag • 2021
Alltag • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes