Separate - Amanda Black

Bendithi sofa silahlane

Sihlezi sthandane

And never separate

And never separate

Bendithi sofa silahlane

Sihlezi sthandane

And never separate

And never separate

Ndicel' undixelele, ndikwenzeni na?

Ndikunik' uqobo lwam, ndakwakhel' umzi

That was not enough

Ndikuthande ngokwenyaniso

Ndakunik' abantwan' abahle

Njengob' into zakho zingahambi kahle

Uzoth' uloyiwe

Njengob' into zakho zingahambi kahle

Uzoth' uloyiwe

Iinyembezi zam aziweli phansi

Iinyembezi zam aziweli phansi

Uzondikhumbula, uzondkhumbula

Uzondkhumbula ndingasekho

Sofa s’lahlane, sihlezi sthandane

And never separate

And never separate

Bendithi sofa slahlane

Sihlezi sthandane and never separate

And never separate

Je disais que nous sommes seuls

On s'aime toujours

Et ne jamais se séparer

Et ne jamais se séparer

Je disais que nous sommes seuls

On s'aime toujours

Et ne jamais se séparer

Et ne jamais se séparer

S'il vous plaît dites-moi, que dois-je faire?

Je t'ai donné moi-même, j'ai construit cette maison

Ce n'était pas assez

je t'aime vraiment

Je t'ai donné de beaux enfants

Alors que tes affaires tournent mal

Vous serez enchanté

Alors que tes affaires tournent mal

Vous serez enchanté

Mes larmes ne tombent pas au sol

Mes larmes ne tombent pas au sol

Je te manquerai, je te manquerai

Je te manquerai quand je serai parti

Séparons-nous, aimons-nous

Et ne jamais se séparer

Et ne jamais se séparer

j'allais dormir

Nous nous aimons toujours et ne nous séparons jamais

Et ne jamais se séparer