Nirvana - Arms Akimbo

Oh, I hate this mood

But it keeps me close to you

If you’re leaving soon

There’s not much I can do

New Nirvana shirt

But she don’t know any words

«With the lights out, it’s less dangerous» is this the only line she’s heard

She don’t know the hell I’m in

Four at the end of the cigarette end

She can’t help getting over it

Settle it down, well I’m sick of this

Oh, you hate this too

'Cause you know how much it hurts

To let this go because you know somebody’s got it worse

So you keep me 'round

But don’t say it too loud

You’re saving face in different places

When you come down, oh

She don’t know the hell I’m in

Four at the end of the cigarette end

She can’t help getting over it

Settle it down, well I’m sick of this

She don’t know the hell I’m in

Four at the end of the cigarette end

She can’t help getting over it

Settle it down, well I’m sick of this

Now there’s a Southern

Rain that could smother

You and your mother

Wake and recover

Now there’s a Southern

Rain that could smother

You and your mother

Wake and recover

'Cause she don’t know

She don’t know the hell I’m in

Four at the end of the cigarette end

She can’t help getting over it

Settle it down, well I’m sick of this

She don’t know the hell I’m in

Four at the end of the cigarette end

She can’t help getting over it

Settle it down, well I’m sick of this

Oh, je déteste cette humeur

Mais ça me garde près de toi

Si vous partez bientôt

Je ne peux pas faire grand-chose

Nouvelle chemise Nirvana

Mais elle ne connaît aucun mot

« Avec les lumières éteintes, c'est moins dangereux » c'est la seule ligne qu'elle a entendue

Elle ne sait pas dans quel enfer je suis

Quatre au bout du mégot

Elle ne peut s'empêcher de s'en remettre

Calme-toi, eh bien j'en ai marre de ça

Oh, tu détestes ça aussi

Parce que tu sais à quel point ça fait mal

Laisser tomber parce que vous savez que quelqu'un a pire

Alors tu me gardes autour

Mais ne le dites pas trop fort

Vous sauvez la face à différents endroits

Quand tu descends, oh

Elle ne sait pas dans quel enfer je suis

Quatre au bout du mégot

Elle ne peut s'empêcher de s'en remettre

Calme-toi, eh bien j'en ai marre de ça

Elle ne sait pas dans quel enfer je suis

Quatre au bout du mégot

Elle ne peut s'empêcher de s'en remettre

Calme-toi, eh bien j'en ai marre de ça

Maintenant, il y a un sud

Pluie qui pourrait étouffer

Toi et ta mère

Réveillez-vous et récupérez

Maintenant, il y a un sud

Pluie qui pourrait étouffer

Toi et ta mère

Réveillez-vous et récupérez

Parce qu'elle ne sait pas

Elle ne sait pas dans quel enfer je suis

Quatre au bout du mégot

Elle ne peut s'empêcher de s'en remettre

Calme-toi, eh bien j'en ai marre de ça

Elle ne sait pas dans quel enfer je suis

Quatre au bout du mégot

Elle ne peut s'empêcher de s'en remettre

Calme-toi, eh bien j'en ai marre de ça