Voici les paroles de la chanson : Friend Was Your Name , artiste : Bloody Sunday Avec traduction
Texte original avec traduction
Bloody Sunday
i’m taking a look
back at the mess
the stains
the smell
but now is the test
rebuild the trust
of my friends that are left
think i’ll be back
i wouldn’t hold your breath
for everything
you’ve done
I stand stronger
as the man that i’ve become
and i won’t pretend
were blood
hard earned lessons
when you hurt
hurt the ones you love
my hands are tied for once
only through Him
forgiveness for all of the wrong that you’ve done
it would’ve hurt a lot worse
when you ripped my heart from my chest
if i wasn’t already dead from the knife in my back
friend was the name
that you lost when your face changed
all this was insecurity
your part defiling me
friendships were born
friendships will die
but in between
were the lies
so close to you
so far from new
we’ve all seen you
can’t believe we’re through
find a sucker you can leech on to
je regarde
de retour au mess
les taches
l'odeur
mais maintenant c'est le test
reconstruire la confiance
de mes amis qui restent
je pense que je serai de retour
je ne retiendrais pas ton souffle
pour tout
tu as fait
Je suis plus fort
comme l'homme que je suis devenu
et je ne ferai pas semblant
étaient du sang
leçons durement gagnées
quand tu as mal
blesse ceux que tu aimes
mes mains sont liées pour une fois
seulement par Lui
pardon pour tout le mal que vous avez fait
ça aurait fait bien plus mal
quand tu m'as arraché le cœur de ma poitrine
si je n'étais pas déjà mort du couteau dans le dos
ami était le nom
que tu as perdu quand ton visage a changé
tout cela n'était que de l'insécurité
ta part me souillant
des amitiés sont nées
les amitiés vont mourir
mais entre
étaient les mensonges
si près de toi
si loin d'être nouveau
nous vous avons tous vu
Je ne peux pas croire que nous en avons fini
trouver une ventouse sur laquelle vous pouvez sangsuer
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes