There's Nothing Relative About Family - Bloody Sunday
С переводом

There's Nothing Relative About Family - Bloody Sunday

  • Année de sortie: 2007
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:40

Voici les paroles de la chanson : There's Nothing Relative About Family , artiste : Bloody Sunday Avec traduction

Paroles : There's Nothing Relative About Family "

Texte original avec traduction

There's Nothing Relative About Family

Bloody Sunday

Оригинальный текст

How can you say

That they meant so much

When times got rough

You chose to turn your back

Did you believe

That you made the right decision

You made your bed

I hope you learned your lesson

I never would

Turn my back on anyone

I won’t follow your example

You said you’d always be here

But we know thats a lie

Why did you have to say goodbye

You turn your face to hide your eyes

Your false emotions are your disguise

You have to face your fears head on

Stand and fight for what you love

If your enemies

Are willing to die

And you’re not willing to fight

The battles already lost

Its over before it starts

Though my life may be taken

I will defend my own

My family won’t be forsaken

I will defend my own

My enemies rise up against me

I will defend my own

I am ready to die

I will defend my own

You’ll never take me alive

I’ll die defending my own

Перевод песни

Comment peux-tu dire

Qu'ils signifiaient tellement

Quand les temps sont devenus difficiles

Vous avez choisi de tourner le dos

As-tu cru

Que tu as pris la bonne décision

Tu as fait ton lit

J'espère que vous avez retenu la leçon

Je ne le ferais jamais

Tourner le dos à qui que ce soit

Je ne vais pas suivre votre exemple

Tu as dit que tu serais toujours là

Mais nous savons que c'est un mensonge

Pourquoi avez-vous dû dire au revoir ?

Tu tournes ton visage pour cacher tes yeux

Vos fausses émotions sont votre déguisement

Vous devez affronter vos peurs de front

Tenez-vous debout et combattez pour ce que vous aimez

Si vos ennemis

Sont prêts à mourir

Et vous n'êtes pas prêt à vous battre

Les batailles déjà perdues

C'est fini avant que ça commence

Bien que ma vie puisse être pris

Je vais défendre les miens

Ma famille ne sera pas abandonnée

Je vais défendre les miens

Mes ennemis se dressent contre moi

Je vais défendre les miens

Je suis prêt à mourir

Je vais défendre les miens

Tu ne me prendras jamais vivant

Je mourrai en défendant les miens

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes