Bury Me - Bonfires

Bury Me - Bonfires

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:53

Voici les paroles de la chanson : Bury Me , artiste : Bonfires Avec traduction

Paroles : Bury Me "

Texte original avec traduction

Bury Me

Bonfires

Texte original

Some things are best left unsaid

Some things are better off when they’re laid to rest

I refuse to dig up my past again

Let this skeleton rest in my closet

And rot for another year

As I lay these old bones down

I’ll put to rest my constant fear

It’s getting hard to sleep at night

When my head just won’t give up the fight

I’m kicking holes in all the walls

Just to try and make amends

All the lines on my disheveled face are sinking in so deep

(When I used to sleep)

And I will never understand why all your secrets keep

(It would set me free)

Haunting every single thing that I will do

I fear that I’ll turn into a shadow of the person I used to be

Before you went and broke me

It’s getting hard to sleep at night

When my head just won’t give up the fight

I’m kicking holes in all the walls

Just to try and make amends

So bury me

Underneath

Every night that we lost sleep

And me make me a grave beneath my sheets

I’m sorry for the way I handled everything

I had nowhere else to go

There’s so much time to think of the future

And what it could hold

It’s getting hard to sleep at night

When my head just won’t give up the fight

I’m kicking holes in all the walls

Just to try and make amends

So bury me

Underneath

Every night that we lost sleep

And me make me a grave beneath my sheets

Bury me

Traduction de la chanson

Il vaut mieux ne pas dire certaines choses

Certaines choses se portent mieux lorsqu'elles sont mises au repos

Je refuse de déterrer à nouveau mon passé

Laisse ce squelette reposer dans mon placard

Et pourrir pendant une autre année

Alors que je pose ces vieux os

Je mettrai fin à ma peur constante

Il devient difficile de dormir la nuit

Quand ma tête ne veut tout simplement pas abandonner le combat

Je fais des trous dans tous les murs

Juste pour essayer de faire amende honorable

Toutes les lignes de mon visage échevelé s'enfoncent si profondément

(Quand je dormais)

Et je ne comprendrai jamais pourquoi tous tes secrets gardent

(Cela me libérerait)

Hantant chaque chose que je ferai

J'ai peur de devenir l'ombre de la personne que j'étais

Avant que tu partes me briser

Il devient difficile de dormir la nuit

Quand ma tête ne veut tout simplement pas abandonner le combat

Je fais des trous dans tous les murs

Juste pour essayer de faire amende honorable

Alors enterrez-moi

Sous

Chaque nuit où nous avons perdu le sommeil

Et moi fais-moi une tombe sous mes draps

Je suis désolé pour la façon dont j'ai tout géré

Je n'avais nulle part où aller

Il y a tellement de temps pour penser à l'avenir

Et ce qu'il pourrait contenir

Il devient difficile de dormir la nuit

Quand ma tête ne veut tout simplement pas abandonner le combat

Je fais des trous dans tous les murs

Juste pour essayer de faire amende honorable

Alors enterrez-moi

Sous

Chaque nuit où nous avons perdu le sommeil

Et moi fais-moi une tombe sous mes draps

Enterre moi

Autres chansons de l'artiste :

2

Slow Collapse

Bonfires • 2015

3

Better Off

Bonfires • 2015

4

Left Behind

Bonfires • 2015

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes