Oblivious - Christy Moore

What will it take to make us angry, where is the spark to light our flame

We’ve been sold out, taken in, yet blindly

We’ll do it all again, fuel that gravy train…

Oblivious

They give all we treasure away for half nothing

Banish our children to labour on rich foreign shores

Prey on the weak, bow to the ones who have plenty

We follow them blindly again as we did before

We stick with The Tribe, we stand by our man

Whipped into line by this great master plan

Stuck in a spiral still fighting an old civil war

The Men and Women of 1916

Risked their lives for a National dream

One hundred years later, what was it all for

Hear their voices resounding, calling to me and to you

All they dreamt of and died for, squandered by scoundrels and fools,

Is this the best we can do?

Que faudra-t-il pour nous mettre en colère, où est l'étincelle pour allumer notre flamme

Nous avons été vendus, pris en charge, mais aveuglément

Nous allons tout recommencer, alimenter ce train de sauce…

Inconscient

Ils donnent tout ce que nous chérissons pour la moitié de rien

Bannissez nos enfants pour travailler sur de riches rivages étrangers

S'attaquer aux faibles, s'incliner devant ceux qui ont beaucoup

Nous les suivons à nouveau aveuglément comme nous le faisions avant

Nous restons avec la tribu, nous soutenons notre homme

Mise en ligne par ce grand plan directeur

Coincé dans une spirale toujours en train de combattre une vieille guerre civile

Les hommes et les femmes de 1916

Ils ont risqué leur vie pour un rêve national

Cent ans plus tard, à quoi cela servait-il ?

Écoutez leurs voix retentir, m'appelant et vous appelant

Tout ce dont ils ont rêvé et pour lequel ils sont morts, gaspillé par des scélérats et des imbéciles,

Est-ce le mieux que nous puissions faire ?