Negro É Lindo - Cidade Negra

Negro é lindo

O negro é amor

Negro é amigo

Negro também é mais um filho de Deus

Negro também é mais um filho de Deus

Eu só quero que Deus me ajude

A ver meu filho nascer e crescer

E ser um campeão

E ser um campeão

Sem prejudicar ninguém

Sem prejudicar ninguém

Porque meu bom

Negro é lindo…

Negro também é mais um filho de Deus

Mas negro também é mais um filho de Deus

Preto velho tem tanta canjira

Que todo povo de Angola

Que todo povo de Angola

Mandou preto velho chamar

Eu quero ver preto velho descer

Eu quero ver o preto velho cantar e dizer

Negro é lindo…

Negro também é filho de Deus

Preto velho tem tanta canjira

Que todo povo de Angola

Mandou preto velho chamar

Free

Free

L ivre é como tem que ser

Free

L iberdade pra dizer

Como andar, se não estamos livres

Como falar, se não estamos livres

Onde correr, sem nenhum lugar pra ir

Pessoas que odeiam, o tempo tem passado

Pessoas que amam, o tempo é agora

Free…

Como trocar o errado pelo certo

Sem precisar que o mal esteja perto

Mostre algum respeito aos guerreiros que lutaram

O homem na selva para sempre será rei

E vai transformar, fazer de nós eternamente

Free…

Em alguns países, se as pessoas falam, morrem

A regra da terra, homem contra homem

Crianças perdidas, vendidas nas ruas

Enquanto os homens ricos vendem guerra por paz

Quando isso acaba

Eu não sei

Espero o tempo certo pra dizer

Free…

Free

Free

Livre é como tem que ser

Free

Ain’t nobody stoppin' me

Como andar, se não estamos livres

Como falar, se não estamos livres

Onde correr, sem nenhum lugar pra ir

Pessoas que odeiam, o tempo tem passado

Pessoas que amam, o tempo é agora

Free…

Como trocar o errado pelo certo

Sem precisar que o mal esteja perto

Mostre algum respeito aos guerreiros que lutaram

O homem na selva para sempre será rei

E vai transformar, fazer de nós eternamente

Free…

In some countries people speak they die

The rule of the land is man against man

Young kids stealing, selling their bodies in the streets

While rich man selling war for peace

When will it end

I don’t know

I' hoppin' for the right words to say to you

Free…

le noir est beau

Le noir c'est l'amour

le noir est ami

Le noir est aussi un autre enfant de Dieu

Le noir est aussi un autre enfant de Dieu

Je veux juste que Dieu m'aide

Regarder mon fils naître et grandir

Et être un champion

Et être un champion

sans faire de mal à personne

sans faire de mal à personne

parce que mon bien

Le noir est beau...

Le noir est aussi un autre enfant de Dieu

Mais le noir est aussi un autre enfant de Dieu

Le vieux noir a tellement de canjira

Que tout le peuple d'Angola

Que tout le peuple d'Angola

Envoyé vieux noir pour appeler

Je veux voir le vieux noir tomber

Je veux voir le vieil homme noir chanter et dire

Le noir est beau...

Black est aussi un fils de Dieu

Le vieux noir a tellement de canjira

Que tout le peuple d'Angola

Envoyé vieux noir pour appeler

libre

libre

Gratuit, c'est comme ça que ça doit être

libre

liberté de dire

Comment marcher si nous ne sommes pas libres

Comment parler si nous ne sommes pas libres

Où courir, sans nulle part où aller

Les gens qui détestent, le temps a passé

Les gens qui aiment, le temps est venu

Libre…

Comment échanger le mal contre le bien

Sans avoir besoin que le mal soit proche

Montrez un peu de respect aux guerriers qui ont combattu

L'homme de la jungle sera roi pour toujours

Et cela va transformer, nous rendre éternellement

Libre…

Dans certains pays, si les gens parlent, ils meurent

La règle de la terre, homme contre homme

Enfants perdus, vendus dans la rue

Alors que les hommes riches vendent la guerre pour la paix

quand ça se termine

je ne sais pas

J'attends le bon moment pour dire

Libre…

libre

libre

Gratuit, c'est comme ça que ça doit être

libre

Personne ne m'arrête

Comment marcher si nous ne sommes pas libres

Comment parler si nous ne sommes pas libres

Où courir, sans nulle part où aller

Les gens qui détestent, le temps a passé

Les gens qui aiment, le temps est venu

Libre…

Comment échanger le mal contre le bien

Sans avoir besoin que le mal soit proche

Montrez un peu de respect aux guerriers qui ont combattu

L'homme de la jungle sera roi pour toujours

Et cela va transformer, nous rendre éternellement

Libre…

Dans certains pays, les gens disent qu'ils meurent

La règle de la terre est l'homme contre l'homme

De jeunes enfants volent, vendent leur corps dans la rue

Alors que l'homme riche vendait la guerre pour la paix

Quand cela se finira-t-il

je ne sais pas

J'espère trouver les bons mots à te dire

Libre…