Hide Out - Cobalto

Away…

Can’t take me away…

Can’t take away!

Getaway is the fucking road you choose

To guide you through your fucking stupid life

Set your eyes to your own life

You cannot hide away from me

You scaring fears are hunting you

The place you’re looking for ain’t exist

Can’t take me away

You want to take me but you’ll never be away from me

My inner wishes will never set you free

'Cause I’m a part of you

Wherever you go I’ll always be with you

You’re trying to hide yourself but you can’t really escape

You’d better face your fate and see

That I was raised inside your mind

I’m a kind of your creation

Then I’ll start my domination

You’re just trying to hide away

You cannot be away from me

I’ll be here inside your head

I’ll be here until you’re gone

Take me away, take me now

Can’t take away, Can’t take me away

Une façon…

Je ne peux pas m'emmener...

Ne peut pas emporter!

L'escapade est la putain de route que tu choisis

Pour te guider dans ta putain de vie stupide

Fixez vos yeux sur votre propre vie

Tu ne peux pas te cacher de moi

Tes peurs effrayantes te chassent

L'endroit que tu cherches n'existe pas

Je ne peux pas m'emmener

Tu veux m'emmener mais tu ne seras jamais loin de moi

Mes souhaits intérieurs ne te libéreront jamais

Parce que je fais partie de toi

Où que tu ailles, je serai toujours avec toi

Vous essayez de vous cacher, mais vous ne pouvez pas vraiment vous échapper

Tu ferais mieux d'affronter ton destin et de voir

Que j'ai été élevé dans ton esprit

Je suis une sorte de ta création

Ensuite, je commencerai ma domination

Vous essayez juste de vous cacher

Tu ne peux pas être loin de moi

Je serai ici dans ta tête

Je serai là jusqu'à ce que tu sois parti

Emmène-moi, emmène-moi maintenant

Je ne peux pas m'enlever, je ne peux pas m'enlever