Not That Far - Cobalto

When I close my eyes, all fear is gone

And I feel safe at home

The sun is shining again, no pain remained

But the fog is in the backdoor

I have walked away from this pain

But I cannot feel heat again

My mood sways as time goes by day after day

I look around and cannot find that engaging smile

Brightness has gone, I’m alone

Just can’t breathe without the gist of my goal

I’ll look ahead, guide my fate

There’s no way for me not to be there

Wherever you are, it’s not that far

I’ll stand by at the right time

To raise my head again and face the brightest eyes

Look before you leap, I will just do the same

Quand je ferme les yeux, toute peur est partie

Et je me sens en sécurité à la maison

Le soleil brille à nouveau, aucune douleur n'est restée

Mais le brouillard est dans la porte dérobée

Je me suis éloigné de cette douleur

Mais je ne peux plus sentir la chaleur

Mon humeur oscille au fil du temps jour après jour

Je regarde autour de moi et je ne trouve pas ce sourire engageant

La luminosité a disparu, je suis seul

Je ne peux tout simplement pas respirer sans l'essentiel de mon objectif

Je vais regarder devant, guider mon destin

Il n'y a aucun moyen pour moi de ne pas être là

Où que vous soyez, ce n'est pas si loin

Je me tiendrai prêt au bon moment

Relever la tête et faire face aux yeux les plus brillants

Regarde avant de sauter, je vais faire la même chose