Make It Clear - Cobalto

I cannot make myself clear

I get so damn confused

'Cause it seems I cannot steer

My own ideas out of my mind

What I am seems nonsense

I will not deny myself

Straight words that I try to express

You don’t get the sense at all

I know I am not that good at speeches

But you’re the best at fooling around

You thought I could just deny

All my goals to please you

I know what kind of person you are:

Whatever you touch it always gets dry

I’ll just go on to reach my goals

And I can say I’m proud of myself

Now I trust myself more than I used to

And I’m aware of all the things I can have

Je n'arrive pas à me faire comprendre

Je deviens tellement confus

Parce qu'il semble que je ne puisse pas diriger

Mes propres idées sortent de ma tête

Ce que je suis semble absurde

je ne me renierai pas

Des mots droits que j'essaie d'exprimer

Vous ne comprenez pas du tout

Je sais que je ne suis pas si doué pour les discours

Mais tu es le meilleur pour faire l'idiot

Tu pensais que je pouvais simplement nier

Tous mes objectifs pour vous plaire

Je sais quel genre de personne vous êtes :

Tout ce que vous touchez devient toujours sec

Je vais continuer pour atteindre mes objectifs

Et je peux dire que je suis fier de moi

Maintenant, je me fais plus confiance qu'avant

Et je suis conscient de toutes les choses que je peux avoir