
Voici les paroles de la chanson : Москва , artiste : Dabro Avec traduction
Texte original avec traduction
Dabro
Припев:
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Без пяти минут завтра,
Гаснут окна напротив в домах.
Я, проехав весь город, стою на заправке —
Тебя так и не отыскав.
Хочу снова на ты, твои губы впритык,
Но один набираю твой номер.
Удалив из друзей, тебя не разлюбить —
Объяснят мне гудки в телефоне!
Припев:
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Я укрою тебя тёплым пледом,
Дам малины с лимоном в простуду.
Я, наверно, немного с приветом,
Но стою и встречаю здесь утро.
Мне звонит уже пятый будильник.
И забавно, ведь я не ложился.
Жду счастливой концовки, как фильмах.
Жаль, что там по-другому, чем в жизни.
Припев:
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Тебя прячет большая Москва!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Тебя прячет большая Москва!
Тебя прячут её огни!
Ты не знаешь, где я.
Я не знаю, где ты.
Refrain:
Le grand Moscou vous cache !
Ses lumières vous cachent !
Vous ne savez pas où je suis.
Je ne sais pas où tu es.
Cinq minutes avant demain
Les fenêtres devant les maisons s'éteignent.
Moi, après avoir traversé toute la ville, je me tiens à la station-service -
Je ne t'ai jamais trouvé.
Je veux revenir vers toi, tes lèvres sont dos à dos,
Mais seul je compose ton numéro.
Enlevant des amis, vous ne pouvez pas arrêter d'aimer -
Expliquez-moi les bips au téléphone !
Refrain:
Le grand Moscou vous cache !
Ses lumières vous cachent !
Vous ne savez pas où je suis.
Je ne sais pas où tu es.
Je te couvrirai d'une couverture chaude,
Je vais donner des framboises au citron pour un rhume.
Je suis probablement un petit bonjour
Mais je me lève et rencontre le matin ici.
C'est mon cinquième réveil.
Et c'est drôle parce que je ne me suis pas couché.
Dans l'attente d'une fin heureuse, comme un film.
C'est dommage que ce soit différent là-bas que dans la vraie vie.
Refrain:
Le grand Moscou vous cache !
Ses lumières vous cachent !
Vous ne savez pas où je suis.
Je ne sais pas où tu es.
Le grand Moscou vous cache !
Vous ne savez pas où je suis.
Je ne sais pas où tu es.
Le grand Moscou vous cache !
Ses lumières vous cachent !
Vous ne savez pas où je suis.
Je ne sais pas où tu es.
Dabro • 2021
Dabro • 2021
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2022
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Dabro • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes