
Voici les paroles de la chanson : Back from the Moon , artiste : Dalton Rapattoni Avec traduction
Texte original avec traduction
Dalton Rapattoni
Every night I wait until it’s dark
Bring a picnic blanket to the park
Lay on my back and I
Look up at the sky
And sometimes I wonder where you are
As you find your place among the stars
But don’t you worry dear
I’ll still be waiting here for you
Oh baby won’t you tell me
When you’re ready to cross this space between us
And you’ve found what you’d lost in the galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon
I’m sure you did it all and had your fun
Going on your trips around the sun
And you saw everything
The universe can bring
I hope you found yourself while you were gone
I hope you don’t forget where you belong
Don’t you worry dear
I’m still waiting here for you
Oh baby won’t you tell me
When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in this galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon
When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in this galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait for you
When you’re ready to cross the space between us
And you’ve found what you’d lost in the galaxy
Don’t hesitate
Come home soon
Cause I swear I will wait til
You’re back from the moon
When your heart starts to hurt
From all the distance
You can’t live in a world without me in it
Don’t you worry dear
I’ll still be waiting here for you
Chaque nuit j'attends qu'il fasse noir
Apportez une couverture de pique-nique au parc
Allongé sur le dos et je
Regarde le ciel
Et parfois je me demande où tu es
Alors que tu trouves ta place parmi les étoiles
Mais ne t'inquiète pas ma chérie
Je t'attendrai toujours ici
Oh bébé ne me diras-tu pas
Quand tu es prêt à traverser cet espace entre nous
Et tu as trouvé ce que tu avais perdu dans la galaxie
N'hésitez pas
Reviens bientôt à la maison
Parce que je jure que j'attendrai jusqu'à
Tu reviens de la lune
Je suis sûr que vous avez tout fait et que vous vous êtes bien amusé
Faire vos voyages autour du soleil
Et tu as tout vu
L'univers peut apporter
J'espère que tu t'es retrouvé pendant ton absence
J'espère que tu n'oublies pas d'où tu viens
Ne t'inquiète pas ma chérie
Je t'attends toujours ici
Oh bébé ne me diras-tu pas
Quand tu es prêt à traverser l'espace entre nous
Et tu as trouvé ce que tu avais perdu dans cette galaxie
N'hésitez pas
Reviens bientôt à la maison
Parce que je jure que j'attendrai jusqu'à
Tu reviens de la lune
Quand tu es prêt à traverser l'espace entre nous
Et tu as trouvé ce que tu avais perdu dans cette galaxie
N'hésitez pas
Reviens bientôt à la maison
Parce que je jure que je t'attendrai
Quand tu es prêt à traverser l'espace entre nous
Et tu as trouvé ce que tu avais perdu dans la galaxie
N'hésitez pas
Reviens bientôt à la maison
Parce que je jure que j'attendrai jusqu'à
Tu reviens de la lune
Quand ton cœur commence à faire mal
De toute la distance
Tu ne peux pas vivre dans un monde sans moi
Ne t'inquiète pas ma chérie
Je t'attendrai toujours ici
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2016
Dalton Rapattoni • 2016
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes