
Voici les paroles de la chanson : Growing Older , artiste : Dalton Rapattoni Avec traduction
Texte original avec traduction
Dalton Rapattoni
The clock is ticking
The clock is moving way to fast
I feel a hole getting bigger
Cause time is moving quicker than me
Maybe i’m foolish to believe
That you can live in the past
I could be too sentimental
But that’s not a bad thing to be
Well maybe they’re right
Maybe it’s time to let go
Well maybe it’s right
Maybe I’ll try letting go
We used to stay out after midnight
Run away forgetting it all
It was cool for a moment
The moment’s over
And that’s just the price of growing older
Falling, it was all right
Getting up and brushing it off
It was cool for a moment
The moment’s over
And that’s just the price of growing older
I won’t accept the fact
That everything has to change
Wouldn’t it be perfect
If this moment would hold it’s place
But I think it can
And I know it will
If we just stop the clocks and keep still
Well maybe they’re right
Maybe it’s time to let go
Well maybe it’s right
Maybe I’ll try letting go
We used to stay out after midnight
Run away forgetting it all
It was cool for a moment
The moment’s over
And that’s just the price of growing older
Falling, it was all right
Getting up and brushing it off
It was cool for a moment
The moment’s over
And that’s just the price of growing older
I don’t want to change
I don’t want to change no
I don’t want to change
I don’t want to change no
I don’t want to change one bit no no no
I don’t want to change one bit
I don’t want to change
I don’t want to change no
I don’t want to change
I don’t want to change no
I don’t want to change one bit
Not one bit
I don’t want to change no no no
We used to stay out after midnight
Run away forgetting it all
It was cool for a moment
The moment’s over
And that’s just the price of growing older
We’d stay out after midnight
Run away forgetting it all
It was cool for a moment
The moment’s over
And that’s just the way things go
Falling, it was all right
Get up and brush it off
It was cool for a moment
The moment’s over
And that’s just the price of growing older
The clock is ticking
The clock is moving way to fast
I feel a hole getting bigger
Cause time is moving quicker than me
L'horloge tourne
L'horloge tourne trop vite
Je sens un trou qui s'agrandit
Parce que le temps passe plus vite que moi
Je suis peut-être stupide de croire
Que tu peux vivre dans le passé
Je pourrais être trop sentimental
Mais ce n'est pas une mauvaise chose d'être
Eh bien peut-être qu'ils ont raison
Il est peut-être temps de lâcher prise
Eh bien peut-être que c'est vrai
Je vais peut-être essayer de lâcher prise
Nous restions dehors après minuit
Fuis en oubliant tout
C'était cool pendant un moment
Le moment est passé
Et ce n'est que le prix à payer pour vieillir
Tomber, tout allait bien
Se lever et s'en débarrasser
C'était cool pendant un moment
Le moment est passé
Et ce n'est que le prix à payer pour vieillir
Je n'accepterai pas le fait
Que tout doit changer
Ne serait-ce pas parfait ?
Si ce moment tiendrait sa place
Mais je pense que ça peut
Et je sais que ça va
Si nous arrêtons simplement les horloges et restons immobiles
Eh bien peut-être qu'ils ont raison
Il est peut-être temps de lâcher prise
Eh bien peut-être que c'est vrai
Je vais peut-être essayer de lâcher prise
Nous restions dehors après minuit
Fuis en oubliant tout
C'était cool pendant un moment
Le moment est passé
Et ce n'est que le prix à payer pour vieillir
Tomber, tout allait bien
Se lever et s'en débarrasser
C'était cool pendant un moment
Le moment est passé
Et ce n'est que le prix à payer pour vieillir
Je ne veux pas changer
Je ne veux pas changer non
Je ne veux pas changer
Je ne veux pas changer non
Je ne veux pas changer un peu non non non
Je ne veux pas changer un peu
Je ne veux pas changer
Je ne veux pas changer non
Je ne veux pas changer
Je ne veux pas changer non
Je ne veux pas changer un peu
Pas du tout
Je ne veux pas changer non non non
Nous restions dehors après minuit
Fuis en oubliant tout
C'était cool pendant un moment
Le moment est passé
Et ce n'est que le prix à payer pour vieillir
Nous resterions dehors après minuit
Fuis en oubliant tout
C'était cool pendant un moment
Le moment est passé
Et c'est comme ça que les choses se passent
Tomber, tout allait bien
Lève-toi et efface-le
C'était cool pendant un moment
Le moment est passé
Et ce n'est que le prix à payer pour vieillir
L'horloge tourne
L'horloge tourne trop vite
Je sens un trou qui s'agrandit
Parce que le temps passe plus vite que moi
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2016
Dalton Rapattoni • 2016
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2017
Dalton Rapattoni • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes