Voici les paroles de la chanson : Castles , artiste : Dear You Avec traduction
Texte original avec traduction
Dear You
I’m watching castles crumble from my place inside the valley
I didn’t think we’d fall so fast
Jesus christ, it’s not our time yet
I’m watching things change from the front row
It’s sad to say the seat you took was always near the door
It must be all my fault
To think you cared at all
I guess I pushed to hard instead and drove you away
I’m watching castles crumble from my place inside the valley
I didn’t think we’d fall so fast
Jesus christ, it’s not our time yet
I took the front seat while the train slid off the tracks
All at once it hit me I was holding you back
I stood my ground
I felt everything change
It hit me all at once, I couldn’t make it stop
I never thought I’d be stuck in this place:
Hating myself for somebody else
What makes you feel like you were always right?
I don’t blame you
Now that the ship is taking on water
All I can think about
Is how this doesn’t feel like home anymore
I can’t force myself to keep my head above the water
If it doesn’t feel real to me
Je regarde des châteaux s'effondrer de ma place à l'intérieur de la vallée
Je ne pensais pas que nous tomberions si vite
Jésus-Christ, ce n'est pas encore notre heure
Je regarde les choses changer depuis le premier rang
C'est triste de dire que le siège que vous avez pris était toujours près de la porte
Tout doit être de ma faute
Penser que vous vous souciez du tout
Je suppose que j'ai poussé trop fort à la place et que je t'ai chassé
Je regarde des châteaux s'effondrer de ma place à l'intérieur de la vallée
Je ne pensais pas que nous tomberions si vite
Jésus-Christ, ce n'est pas encore notre heure
J'ai pris le siège avant pendant que le train dérapait
Tout à coup, ça m'a frappé, je te retenais
J'ai tenu bon
J'ai senti que tout changeait
Ça m'a frappé d'un coup, je n'ai pas pu arrêter ça
Je n'ai jamais pensé que je serais coincé à cet endroit :
Me détester pour quelqu'un d'autre
Qu'est-ce qui vous donne l'impression d'avoir toujours eu raison ?
Je ne te blâme pas
Maintenant que le navire prend l'eau
Tout ce à quoi je peux penser
C'est comme ça qu'on ne se sent plus comme à la maison
Je ne peux pas me forcer à garder la tête hors de l'eau
Si cela ne me semble pas réel
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes