Семёновна - Эдуард Хиль, Камертон
С переводом

Семёновна - Эдуард Хиль, Камертон

Альбом
Будет жить любовь на свете
Год
2011
Язык
`russe`
Длительность
200540

Voici les paroles de la chanson : Семёновна , artiste : Эдуард Хиль, Камертон Avec traduction

Paroles : Семёновна "

Texte original avec traduction

Семёновна

Эдуард Хиль, Камертон

Оригинальный текст

Звали девушку по отчеству Семёновной,

И не зря молва народная гласит —

Хоть и трудно ей жилось, но всё равно она

Лучше всех плясать умела на Руси.

Под перестук выходит вдруг,

Смотри-ка, не дыши, ух,

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши.

У Семёновны за зимами, за вёснами

Вся головушка покрылась сединой,

Но не раз её просили внуки взрослые —

Ну-ка, бабушка, тряхни-ка стариной.

Под перестук выходит вдруг,

Смотри-ка, не дыши, ух,

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши.

Пронеслись года, но помним и сегодня мы,

Как Семеновна в лихой пускалась в пляс,

Потому и песня добрая народная

Называется «Семёновной"у нас.

Под перестук выходим в круг,

Смотри, да не дыши, эх,

Семёновну, Семёновну,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновну, Семёновну,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновну, Семёновну,

А ну, давай, пляши, пляши.

Перевод песни

La fille s'appelait par son patronyme Semyonovna,

Et ce n'est pas en vain que la rumeur populaire dit -

Même si c'était difficile pour elle, mais elle

Elle savait mieux danser en Russie.

Sous le coup sort soudainement

Regarde, ne respire pas, euh

Semenovna, Semenovna,

Allez, danse, danse.

Semenovna, Semenovna,

Eh bien, allez, danse.

Chez Semyonovna pour les hivers, pour les printemps

Toute la tête était couverte de cheveux gris,

Mais plus d'une fois ses petits-enfants adultes lui ont demandé -

Allez, grand-mère, secoue l'ancien.

Sous le coup sort soudainement

Regarde, ne respire pas, euh

Semenovna, Semenovna,

Allez, danse, danse.

Semenovna, Semenovna,

Eh bien, allez, danse.

Les années ont passé, mais nous nous souvenons aujourd'hui,

Comment Semyonovna a commencé à danser avec précipitation,

C'est pourquoi la bonne chanson folklorique

Cela s'appelle "Semyonovna" chez nous.

Sous le coup nous sortons dans le cercle,

Regarde, ne respire pas, oh,

Semenovna, Semenovna,

Allez, danse, danse.

Semenovna, Semenovna,

Allez, danse, danse.

Semenovna, Semenovna,

Allez, danse, danse.

Autres chansons de l'artiste :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes