
Voici les paroles de la chanson : Gaucho Power , artiste : El Cuarteto de Nos Avec traduction
Texte original avec traduction
El Cuarteto de Nos
Este gaucho no se agacha
Con la frente en alto marcha
Y ante cualquier situación
No se rinde fácil, no
En la adversidad se agranda
Y aunque no es de presumir
Sabe que lleva el coraje en sus andas
¡Así, si, si, si!
Y abraza su libertad
Porque la supo perder
Y la tierra que más ama
Es la tierra que lo vio nacer
Cuando le toca sufrir
Su valor lo hace crecer
¡Contagia ese poder!
Todo el mundo sabe
Tengo el gaucho power
Con el vivo y lucho
(¡Y lo llevo donde voy!)
Cuando no hay escape
Uso el gaucho power
No te acerques mucho
(¡Si te toco, te lo doy!)
Cuando siente que hay desprecio
En la mirada de algún necio
Él no le presta interés
Porque él sabe bien quien es
La tradición enciende el fuego
Y no la ceniza gris
Y así su llama flamea en el tiempo
¡Así, si, si, si!
No le importa disimular
Su rudeza y su altivez
Cuando se arrodilla firme ante el amor de una mujer
Y si alguien toca su honor su garra habla por él
¡Contagia ese poder!
(¡Uh!)
Todo el mundo sabe
Tengo el gaucho power
Con el vivo y lucho
(¡Y lo llevo donde voy!)
Cuando no hay escape
Uso el gaucho power
No te acerques mucho
(¡Si te toco, te lo doy!)
Oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh
(¡Hey, hey! ¡gaucho power!)
Oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh
(¡Hey, hey! ¡gaucho power!)
(Y en la noche me guía la Cruz del sur)
Soy toro en mi rodeo y torazo en el ruedo ajeno
(Y en la noche me guía la Cruz del sur)
Soy toro en mi rodeo y torazo en el ruedo ajeno
Soy toro en mi rodeo y torazo en el ruedo ajeno
(No me encandila, no me encandila, no me encandila la luz mala)
(No me encandila, no me encandila, no me encandila la luz mala)
¡Contagia ese poder, contagia ese poder!
Todo el mundo sabe
Tengo el gaucho power
Con el vivo y lucho
(¡Y lo llevo donde voy!)
Cuando no hay escape
Uso el gaucho power
No te acerques mucho
(¡Si te toco te lo doy!)
Oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh
(¡Hey, hey! ¡gaucho power!)
Oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh, oh oh ooooh oh oh
(¡Hey, hey! ¡gaucho power!)
Ce gaucho ne se penche pas
Avec la tête haute
Et dans n'importe quelle situation
Il n'abandonne pas facilement, non
Dans l'adversité, il grandit
Et même si ce n'est pas pour se vanter
Il sait qu'il porte le courage sur ses épaules
Alors, oui, oui, oui !
Et embrasse ta liberté
Parce qu'il savait comment le perdre
Et la terre qu'il aime le plus
C'est la terre qui l'a vu naître
quand c'est à ton tour de souffrir
Votre valeur vous fait grandir
Répandez ce pouvoir !
Tout le monde sait
J'ai le pouvoir de gaucho
Avec lui je vis et me bats
(Et je l'emmène où je vais !)
quand il n'y a pas d'échappatoire
J'utilise le pouvoir gaucho
Ne t'approche pas trop
(Si je te touche, je te le donne !)
Quand tu sens qu'il y a du mépris
Aux yeux d'un imbécile
Il ne paie aucun intérêt
Parce qu'il sait qui il est
La tradition allume le feu
Et pas la cendre grise
Et ainsi sa flamme flambe dans le temps
Alors, oui, oui, oui !
Il n'hésite pas à se déguiser
Sa grossièreté et son arrogance
Quand il s'agenouille fermement devant l'amour d'une femme
Et si quelqu'un touche à son honneur, sa griffe parle pour lui
Répandez ce pouvoir !
(Euh!)
Tout le monde sait
J'ai le pouvoir de gaucho
Avec lui je vis et me bats
(Et je l'emmène où je vais !)
quand il n'y a pas d'échappatoire
J'utilise le pouvoir gaucho
Ne t'approche pas trop
(Si je te touche, je te le donne !)
Oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh
(Hé, hé ! Pouvoir gaucho !)
Oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh
(Hé, hé ! Pouvoir gaucho !)
(Et la nuit la Croix du Sud me guide)
Je suis un taureau dans mon rodéo et un taureau dans le ring de quelqu'un d'autre
(Et la nuit la Croix du Sud me guide)
Je suis un taureau dans mon rodéo et un taureau dans le ring de quelqu'un d'autre
Je suis un taureau dans mon rodéo et un taureau dans le ring de quelqu'un d'autre
(Je ne suis pas ébloui, je ne suis pas ébloui, je ne suis pas ébloui par une mauvaise lumière)
(Je ne suis pas ébloui, je ne suis pas ébloui, je ne suis pas ébloui par une mauvaise lumière)
Diffusez ce pouvoir, diffusez ce pouvoir !
Tout le monde sait
J'ai le pouvoir de gaucho
Avec lui je vis et me bats
(Et je l'emmène où je vais !)
quand il n'y a pas d'échappatoire
J'utilise le pouvoir gaucho
Ne t'approche pas trop
(Si je te touche je te le donne !)
Oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh
(Hé, hé ! Pouvoir gaucho !)
Oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh oh ooooh oh oh
(Hé, hé ! Pouvoir gaucho !)
El Cuarteto de Nos • 2014
El Cuarteto de Nos • 2009
El Cuarteto de Nos • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes