Hong Kong - Epithets

If a could be the city of Hong Kong all wrapped up in one person just for you

Would your indecisive heart approve?

Well I get the feeling you’d resent me more for trying to second guess

Those things you won’t talk about

But there’s so little I can work with

Beside the blinking lights of the Baptist church I thought of you

And the typical thing to do would be to wonder what you’re doing now

But I’ve studied your file, I know your story word for word

And a million to one you’re still looking for yourself deep inside someone else

Do you really expect answers?

Oh, because my child of privilege

What, with all these beds you’re making

You’ll have to sleep in one eventually

Si un pourrait être la ville de Hong Kong tout enveloppé dans une seule personne juste pour vous

Votre cœur indécis approuverait-il ?

Eh bien, j'ai l'impression que tu m'en voudrais davantage d'essayer de deviner

Ces choses dont tu ne parleras pas

Mais il y a si peu de choses avec lesquelles je peux travailler

À côté des lumières clignotantes de l'église baptiste, j'ai pensé à toi

Et la chose typique à faire serait de se demander ce que vous faites maintenant

Mais j'ai étudié ton dossier, je connais ton histoire mot pour mot

Et un million contre un tu te cherches encore au plus profond de quelqu'un d'autre

Attendez-vous vraiment des réponses ?

Oh, parce que mon enfant privilégié

Quoi, avec tous ces lits que tu fais

Vous devrez éventuellement dormir dedans