Without A Goodbye - Fornicators

I never knew you like the rockstar you became

But I knew you like a brother and I knew you like a friend, drinking, fighting

And all those things that friends will do

I wish we had taken the time

To talk about things on our minds

But I guess it was to hard

You might have wonder why and where you are?

But who am I to tell you what to do

And maybe all of this was to hard for you?

But I still thinks it was a crime

That you left without a goodbye

Wouldnt you just like to know

You’re touched so many god damned souls

And most of them are still here with us below

I dont belive in miracles

And I dont belive in just one god

What you see is what you get

And right now alot of things seems dark

But who am I to tell you what to do

And maybe all of this was to hard for you?

But i still think it was a crime

Thay you left without a goodbye

But I do belive in brighter times

And that a missing friend he will come alive

In every second, every moment he’s in someones mins

So for us who still hanging on

We meet you in memories and in songs

Thanks for all the good times we shared

They will never leave me, Ill keep them right here

Without a goodbye

Without a goodbye

Je ne t'ai jamais connu comme la rockstar que tu es devenue

Mais je te savais comme un frère et je te savais comme un ami, buvant, combattant

Et toutes ces choses que les amis feront

J'aurais aimé que nous prenions le temps

Parler de choses qui nous préoccupent

Mais je suppose que c'était trop difficile

Vous vous demandez peut-être pourquoi et où vous êtes ?

Mais qui suis-je pour te dire quoi faire

Et peut-être que tout cela était trop difficile pour vous ?

Mais je pense toujours que c'était un crime

Que tu es parti sans au revoir

N'aimeriez-vous pas simplement savoir ?

Vous avez touché tant de maudites âmes

Et la plupart d'entre eux sont toujours ici avec nous ci-dessous

Je ne crois pas aux miracles

Et je ne crois pas en un seul dieu

Ce que vous voyez est ce que vous obtenez

Et en ce moment, beaucoup de choses semblent sombres

Mais qui suis-je pour te dire quoi faire

Et peut-être que tout cela était trop difficile pour vous ?

Mais je pense toujours que c'était un crime

Thay vous êtes parti sans un au revoir

Mais je crois en des temps meilleurs

Et qu'un ami disparu, il revivra

À chaque seconde, à chaque instant, il est dans quelqu'un

Donc pour nous qui s'accrochent encore

Nous te rencontrons dans les souvenirs et dans les chansons

Merci pour tous les bons moments que nous avons partagés

Ils ne me quitteront jamais, je les garderai ici

Sans au revoir

Sans au revoir