
Voici les paroles de la chanson : Kavir , artiste : Googoosh Avec traduction
Texte original avec traduction
Googoosh
من کویرم، ای خدا
با حسرت یک قطره آب
یه عمره که دریا رو
از دور می بینم تو سراب
بهار برام یه اسمه
یه اسم کهنه تو کتاب
حرف من با آسمون
چرا می مونه بی جواب؟
خدایا، خدایا، کویرم، کویرم
بگو ابر بباره، میخوام جون بگیرم
اگه بارون بباره
اگه بارون بباره
آروم آروم و نم نم
رو لب خشک تشنه م
گیسوی سبز جنگل
تنمو میپوشونه
پرنده رو درخت ها
میسازه آشیونه
خدایا، خدایا، کویرم، کویرم
بگو ابر بباره، میخوام جون بگیرم
اگه بارون بباره
اگه بارون بباره
آروم آروم و نم نم
رو لب خشک تشنه م
گیسوی سبز جنگل
تنمو میپوشونه
پرنده رو درخت ها
میسازه آشیونه
خدایا، خدایا، خدایا، خدایا
خدایا، خدایا، خدایا، خدایا
خدایا، خدایا
Je suis un désert, ô Dieu
A regret une goutte d'eau
Une Omra que la mer
Je vois dans le mirage de loin
Le printemps est un nom pour moi
Un ancien nom dans le livre
Ma conversation avec le ciel
Pourquoi reste-t-il sans réponse ?
Dieu, Dieu, mon désert, mon désert
Dis au nuage, je veux attraper John
S'il pleut
S'il pleut
Lentement et lentement
Mes lèvres sèches ont soif
La perruque verte de la forêt
Housses Tenmo
L'oiseau sur les arbres
میسزه آشیونه
Dieu, Dieu, mon désert, mon désert
Dis au nuage, je veux attraper John
S'il pleut
S'il pleut
Lentement et lentement
Mes lèvres sèches ont soif
La perruque verte de la forêt
Housses Tenmo
L'oiseau sur les arbres
میسزه آشیونه
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Dieu Dieu
Googoosh • 2008
Googoosh • 2012
Googoosh • 2012
Googoosh • 2005
Googoosh • 2008
Googoosh • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes