Better Time - Hurrah!

There’s never been a better time to be a young boy

That’s what I thought now as I fell into her arms

Nobody need just a pocketful of chance

There’s never been a better time to be a young girl

That’s what she said now as she lay upon my bed

With all her golden hair that fallin' gently around her neck

I’ve been in a thought that love was everything they said

There’s never been a better time to be a rich boy

'Cause they can steal a girl with anything they ask for

You don’t need a heart of love you only need a heart of gold

To have the angels come and singing at your door

And she said that she would wait

Well I guess she found the diamond shine

But it’s brighter than the tears I cry

She said that she would wait

Well I guess she found the diamond shine

But it’s brighter than the tears I cry

And the gold she had around her neck

But it’s tighter than the kiss I left

There’s never been a better time to be a young boy

To have the angels come and singing at your door

Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour être un jeune garçon

C'est ce que je pensais maintenant en tombant dans ses bras

Personne n'a besoin d'une poche de chance

Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour être une jeune fille

C'est ce qu'elle a dit maintenant alors qu'elle était allongée sur mon lit

Avec tous ses cheveux dorés qui tombent doucement autour de son cou

J'ai pensé que l'amour était tout ce qu'ils disaient

Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour être un garçon riche

Parce qu'ils peuvent voler une fille avec tout ce qu'ils demandent

Tu n'as pas besoin d'un cœur d'amour, tu n'as besoin que d'un cœur d'or

Que les anges viennent chanter à ta porte

Et elle a dit qu'elle attendrait

Eh bien, je suppose qu'elle a trouvé l'éclat du diamant

Mais c'est plus brillant que les larmes que je pleure

Elle a dit qu'elle attendrait

Eh bien, je suppose qu'elle a trouvé l'éclat du diamant

Mais c'est plus brillant que les larmes que je pleure

Et l'or qu'elle avait autour du cou

Mais c'est plus serré que le baiser que j'ai laissé

Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour être un jeune garçon

Que les anges viennent chanter à ta porte