Disappointment Remains - In Mitra Medusa Inri

The flower in my heart

what shall it stand for?

Everyone who once came to know love

knows the pain that hides behind it

Searching for something that doesn´t exist

Thinking highly of what he doesn´t have

Demanding without being prepared to give

How can you think that you know someone

if you don´t know yourself

A hunter without booty

A forest without trees

Tell me what love is

Say, you are searching for the pain

The disease that makes you

hold what you don´t have

Some people call it love

others call it longing

But the disappointment remains

La fleur de mon cœur

que signifie-t-il ?

Tous ceux qui ont connu l'amour

connaît la douleur qui se cache derrière

A la recherche de quelque chose qui n'existe pas

Penser fortement à ce qu'il n'a pas

Exiger sans être prêt à donner

Comment peux-tu penser que tu connais quelqu'un

si vous ne vous connaissez pas

Un chasseur sans butin

Une forêt sans arbres

Dis-moi ce qu'est l'amour

Dis, tu cherches la douleur

La maladie qui te rend

tiens ce que tu n'as pas

Certaines personnes appellent ça l'amour

d'autres l'appellent le désir

Mais la déception demeure