Sometimes - In Mitra Medusa Inri

Sometimes it’s good

When time flies by

Sometimes it’s good

When time stands still

We often realize

The time stands still

A fear grows in me

That everything will be

We have to be calm

Have to wait

Shouldn’t be impatiently

The thoughts spin around one thing

Something that hopefully won’t return

Sometimes it’s good

When time flies by

Sometimes it’s good

When time stands still

We often realize The time stands still

We don’t want to believe

We don’t want to hope

We want to feel

Taste and touch

We want to feel the joy

We want to feel the pain

The joy, the pain

Parfois c'est bon

Quand le temps file

Parfois c'est bon

Quand le temps s'arrête

Nous réalisons souvent

Le temps s'arrête

Une peur grandit en moi

Que tout sera

Nous devons être calmes

Dois attendre

Ne devrait pas être impatient

Les pensées tournent autour d'une chose

Quelque chose qui, espérons-le, ne reviendra pas

Parfois c'est bon

Quand le temps file

Parfois c'est bon

Quand le temps s'arrête

Nous réalisons souvent que le temps s'arrête

Nous ne voulons pas croire

Nous ne voulons pas espérer

Nous voulons se sentir

Goûter et toucher

Nous voulons ressentir la joie

Nous voulons ressentir la douleur

La joie, la douleur