
Voici les paroles de la chanson : Two Fists Full , artiste : Johnny Gallagher Avec traduction
Texte original avec traduction
Johnny Gallagher
Good lord, boys, please be careful
She’ll make you so hysterical
Shake you up like you didn’t think possible
She’ll arrive on the red eye one day
You’ll have red eyes come Monday
And two fists full of your own hair
She’s at it again
Your head, did the things your friends all predicted
Though you said you didn’t care that much
So much for that
Good luck, lads, it gets harder
Love trade is not fair so beg and barter
Keep trading water and don’t bleed your blood in the sea
Keep the sharks at bay and don’t attract them
Once they’re circling you, you won’t outlast them
Just distract them as long as you possibly can
She’s at it again
Instead of losing your head
Try to remember you were fine before you met her
Take the things she has to teach you and run like hell
Run… Run like hell
Run… Like hell
Ooh Oh Oh Oh Oooh
Like Hell
Oh Oh Oh Oh
Good going, kid
You’ve really done it
Reached the roof and now no choice but to plummet
Onto a passing limousine
Carries with him one happy couple
Let them know the extent of your troubles
How far you strugglled and just how fast you fell
Good grief girl, please take pity
You’re just as powerful as you are pretty
Come to the city and turn the lights back on
Come to the city and turn the lights back on
Come to the city and turn the lights back on
Bon Dieu, les garçons, soyez prudents
Elle va te rendre tellement hystérique
Secouez-vous comme si vous ne pensiez pas possible
Elle arrivera un jour aux yeux rouges
Lundi tu auras les yeux rouges
Et deux poings pleins de vos propres cheveux
Elle recommence
Ta tête a fait les choses que tes amis avaient toutes prédites
Même si tu as dit que tu t'en foutais
Tellement pour ça
Bonne chance, les gars, ça devient plus difficile
Le commerce de l'amour n'est pas juste alors mendier et troquer
Continuez à échanger de l'eau et ne saignez pas votre sang dans la mer
Gardez les requins à distance et ne les attirez pas
Une fois qu'ils vous encerclent, vous ne leur survivrez pas
Distrayez-les aussi longtemps que vous le pouvez
Elle recommence
Au lieu de perdre la tête
Essayez de vous rappeler que vous alliez bien avant de la rencontrer
Prends les choses qu'elle a à t'enseigner et cours comme un diable
Courez… Courez comme un diable
Courir comme un diable
Oh oh oh oh oh
Comme l'enfer
Oh oh oh oh
Bon allez, gamin
Tu l'as vraiment fait
Atteint le toit et maintenant pas d'autre choix que de chuter
Dans une limousine qui passe
Emporte avec lui un couple heureux
Faites-leur savoir l'étendue de vos problèmes
Jusqu'où tu as lutté et à quelle vitesse tu es tombé
Bon chagrin fille, s'il te plait aie pitié
Tu es aussi puissant que tu es jolie
Venez en ville et rallumez les lumières
Venez en ville et rallumez les lumières
Venez en ville et rallumez les lumières
Johnny Gallagher • 2016
Johnny Gallagher • 2016
Johnny Gallagher • 2016
Johnny Gallagher • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes