Voici les paroles de la chanson : Přeludium , artiste : Karel Kryl Avec traduction
Texte original avec traduction
Karel Kryl
1. Prý podle starých análů na zem když půlnoc padne
Příšery lezou z kanálů a duše hrůzou chřadne
Příšery kanální jsou zcela banální
Dnes každá příšera straší už za šera
2. Po ránu, když se rozední, bezhlavé vidíš běsy
A taky takhle k poledni hnusní tě plazi děsí
Vyjdeš si na túru, uzříš kreaturu
Oči má zarudlé a něco zahuhle
3. Strašidla zblblá od nudy se po kavárnách plouží
Parfémované obludy v tanečním rytmu krouží
Zestárlé Sirény huhňají s kretény
Stoleté oslice hýkají z ulice
4. Neslyšíc zvuky kvarteta, strašidlo s hlavou kraví
A zelenavá prateta nenuceně se baví
Půl psa — půl prasete nad stehnem z kuřete
Nekouká na krásy, pod rypák chrochtá si
5. Myslím, že je v tom prokletí, když nad tím přemýšlíme
Že ve dvacátém století strašidla dosud zříme
V budoucnu dojista přikvačí očista
A žádným přeludem strašit se nebudem
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes