Летай со мной - Катерина Голицына
Voici les paroles de la chanson : Летай со мной , artiste : Катерина Голицына Avec traduction
Paroles : Летай со мной "
Texte original avec traduction
Летай со мной
Катерина Голицына
Оригинальный текст
На жестком диске Луны я сохраню свои сны,
А рано утром тебе их скину на почту.
Ты улыбнешься в ответ, ты мне напишешь: «Привет!».
У нас с тобой есть секрет, и я скучаю очень.
Припев:
Летай со мной!
Растай со мной!
И просто будь самим собой!
Люби меня, одну меня, не надо прочих!
Ты видишь, я в тебе тону, люби меня, меня одну!
Люби сейчас без лишних фраз и многоточий!
Мы полетим к облакам, тебе понравится там.
Твоим рукам и губам все можно, что хочешь.
Потом опять и опять мы будем сны вспоминать.
Мы будем сны повторять, ты сам меня попросишь.
Припев:
Летай со мной!
Растай со мной!
И просто будь самим собой!
Люби меня, одну меня, не надо прочих!
Ты видишь, я в тебе тону, люби меня, меня одну!
Люби сейчас без лишних фраз и многоточий!
Летай со мной!
Растай со мной!
И просто будь самим собой!
Люби меня, одну меня, не надо прочих!
Ты видишь, я в тебе тону, люби меня, меня одну!
Люби сейчас без лишних фраз и многоточий!
На жестком диске Луны.
На жестком диске Луны.
Перевод песни
Sur le disque dur de la lune je sauvegarderai mes rêves,
Et tôt le matin, je vous les posterai.
Tu me souriras, tu m'écriras : "Salut !".
Toi et moi avons un secret, et tu me manques beaucoup.
Refrain:
Vole avec moi!
Grandis avec moi !
Et sois juste toi-même !
Aime-moi, aime-moi seul, n'ai pas besoin des autres !
Tu vois, je me noie en toi, aime-moi, moi seul !
Aimez maintenant sans phrases ni points inutiles !
Nous volerons vers les nuages, vous vous y plairez.
Vos mains et vos lèvres peuvent faire ce que vous voulez.
Puis, encore et encore, nous nous souviendrons des rêves.
Nous répéterons des rêves, me demandez-vous vous-même.
Refrain:
Vole avec moi!
Grandis avec moi !
Et sois juste toi-même !
Aime-moi, aime-moi seul, n'ai pas besoin des autres !
Tu vois, je me noie en toi, aime-moi, moi seul !
Aimez maintenant sans phrases ni points inutiles !
Vole avec moi!
Grandis avec moi !
Et sois juste toi-même !
Aime-moi, aime-moi seul, n'ai pas besoin des autres !
Tu vois, je me noie en toi, aime-moi, moi seul !
Aimez maintenant sans phrases ni points inutiles !
Sur le disque dur de la lune.
Sur le disque dur de la lune.
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes