Simba - Khadja Nin

«Watoto yangu

Mimi mama yenu

Sina nguvu tena

Za ku uwa simba…»

Ile macezo yote

Mi na kumbuka

Sinta sahabu

Tuli kuwa

Tuna ceza

Kila siku nyumba

Sisi watoto

Mayisha ya watoto

Ingali tu macezo

Mpaka leo

Ata jana niliona

Ku njiya kule kwetu

Wengine wangali

Wana imba

«inamacikangalagaca

Inamacikangalagaca

Inamacikangalagaca

Inamacikangalagaca»

Simba ni makali

Ili uwa baba

Tuta kula nini

Wali na sombe

«Mes enfants

je suis ta mère

Je n'ai plus de force

A propos du lion… »

Tous les jeux

Mi et souviens-toi

Sinta sahaba

Nous venons de devenir

Nous avons un ceza

Maison quotidienne

Nous les enfants

La vie des enfants

C'est juste une blague

À ce jour

Même hier j'ai remarqué

Sur notre chemin là-bas

Certains encore

Ils ont une chanson

«C'est très complexe

C'est très complexe

C'est très complexe

C'est le bordel »

Le lion est intense

Être père

On va manger quoi

Ils ont des somnifères