Voici les paroles de la chanson : Репортаж , artiste : Хелависа Avec traduction
Texte original avec traduction
Хелависа
ТЕЛЕЗВЕЗДА:
Мы с площади центральной ведем репортаж:
Сегодня награждается любимец наш,
Но мало кто знает,
Что детство провел он в приюте!
ХОР:
Нет, невозможно!
ТЕЛЕЗВЕЗДА:
Были очень непростыми ранние года,
Родителей своих он не видел никогда:
Герои войны
Не смогли избежать последствий!
ХОР:
Это так ужасно!
Мы потрясены!
Как далеко разлетается эхо войны!
ТЕЛЕЗВЕЗДА:
Но недолго прозябал уникальный талант:
Очень скоро был объявлен правительственный грант!
О чудо!
Решенье мальчишки признано лучшим!
ХОР:
Единогласно!
ТЕЛЕЗВЕЗДА:
И с тех пор все изменилось в юной судьбе –
Сам Правитель под опеку взял его себе.
Платиновый статус!
Немыслимый бюджет!
Он возглавил институт в свои неполных двадцать лет!
ПРИПЕВ:
ХОР:
Платиновый мальчик!
Красив, богат, влюблен!
Платиновый мальчик!
Хочу быть, как он,
Хочу быть, хочу быть, как он!
ТЕЛЕЗВЕЗДА:
На ковровой дорожке его друг – Брут.
Прошу вас, уделите нам несколько минут!
Вы знаете Икара с далеких детских лет...
БРУТ:
Икар не просто гений, он – хороший человек!
ТЕЛЕЗВЕЗДА:
А рядом с ним – Икара невеста,
Прекрасна, скромна,
Одета прелестно...
Скажите, пожалуйста, нам пару слов!
ЛИЯ:
Икар бесконечно трудиться готов...
Но кто-то же должен его обеспечить уютом!
ПРИПЕВ:
ХОР:
Платиновый мальчик –
Красив, богат, влюблен!
Платиновый мальчик –
Хочу быть, как он!
Хочу быть, как он!
Хочу быть, как он!
ТЕЛЕЗВЕЗДА :
Mes commentaires sont les suivants :
Сегодня награждается любимец наш,
Но мало кто знает,
Что детство провел он в приюте!
ХОР :
Нет, невозможно!
ТЕЛЕЗВЕЗДА :
Были очень непростыми ранние года,
Родителей своих он не видел никогда :
Герои войны
Не смогли избежать последствий!
ХОР :
Это так ужасно!
Мы потрясены!
Как далеко разлетается эхо войны!
ТЕЛЕЗВЕЗДА :
Но недолго прозябал уникальный талант :
Очень скоро был объявлен правительственный грант!
О чудо!
Решенье мальчишки признано лучшим!
ХОР :
Единогласно!
ТЕЛЕЗВЕЗДА :
И с тех пор все изменилось в юной судьбе –
Сам Правитель под опеку взял его себе.
Платиновый статус!
Немыслимый бюджет!
Он возглавил институт в свои неполных двадцать лет!
ПРИПЕВ :
ХОР :
Платиновый мальчик!
Красив, богат, влюблен!
Платиновый мальчик!
Хочу быть, как он,
Хочу быть, хочу быть, как он!
ТЕЛЕЗВЕЗДА :
На ковровой дорожке его друг – Брут.
Прошу вас, уделите нам несколько минут!
Вы знаете Икара с далеких детских лет...
БРУТ :
Икар не просто гений, он – хороший человек!
ТЕЛЕЗВЕЗДА :
А рядом с ним – Икара невеста,
Прекрасна, скромна,
Одета прелестно...
Скажите, пожалуйста, нам пару слов!
ЛИЯ :
Икар бесконечно трудиться готов...
Но кто-то же должен его обеспечить уютом!
ПРИПЕВ :
ХОР :
Платиновый мальчик –
Красив, богат, влюблен!
Платиновый мальчик –
Хочу быть, как он!
Хочу быть, как он!
Хочу быть, как он!
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes