I Wanna Be A Witch - Kim Fox

It takes every little part of me to get an idea

What you’ve been sayin' and reply

It takes all the strength that’s left in me to pay attention

And not let my mind wander all the time

I can’t remember, have we ever met?

I thought I knew, but now I don’t think that I know anymore

I forget

Is it possible to be in two places at the same time?

Here in the classroom, out of my mind

The words are all sinking

The pages are wet

I thought I was here, but now I don’t know if I’ve gotten here yet

That’s why I wanna be a witch

Travel the world upon my broomstick

'Cause, baby, this life is a bitch

But it’s the only life I know

It takes every leaf upon the tree to know that it’s summer

When nothing is funner than playin' in the snow

So you can say «God bless you» when I sneeze, but it won’t help me

'Cause those evil spirits won’t leave me alone

Where are you goin'?

Far away

They thought I was dead, but now they don’t think that I’m dead anymore

I was hiding under the bed

That’s why I wanna be a witch

Travel the world upon my broomstick

'Cause, baby, this life is a bitch

But it’s the only life I know

Il prend chaque petite partie de moi pour avoir une idée

Ce que tu as dit et répondu

Il me faut toute la force qui me reste pour faire attention

Et ne pas laisser mon esprit vagabonder tout le temps

Je ne me souviens plus, nous sommes-nous déjà rencontrés ?

Je pensais savoir, mais maintenant je ne pense plus savoir

J'oublie

Est-il possible d'être à deux endroits en même temps ?

Ici dans la salle de classe, hors de mon esprit

Les mots coulent tous

Les pages sont mouillées

Je pensais que j'étais ici, mais maintenant je ne sais pas si je suis déjà arrivé ici

C'est pourquoi je veux être une sorcière

Parcourez le monde sur mon balai

Parce que, bébé, cette vie est une chienne

Mais c'est la seule vie que je connaisse

Il faut que chaque feuille de l'arbre sache que c'est l'été

Quand rien n'est plus amusant que de jouer dans la neige

Vous pouvez donc dire "Dieu vous bénisse" quand j'éternue, mais cela ne m'aidera pas

Parce que ces mauvais esprits ne me laisseront pas seuls

Où vas-tu'?

Loin

Ils pensaient que j'étais mort, mais maintenant ils ne pensent plus que je suis mort

Je me cachais sous le lit

C'est pourquoi je veux être une sorcière

Parcourez le monde sur mon balai

Parce que, bébé, cette vie est une chienne

Mais c'est la seule vie que je connaisse