Time To Shine - Laden

Time To Shine - Laden

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:46

Voici les paroles de la chanson : Time To Shine , artiste : Laden Avec traduction

Paroles : Time To Shine "

Texte original avec traduction

Time To Shine

Laden

Texte original

When it’s gonna be my time to shine

Now I’m in my prime (yes I wanna know)

When it’s gonna be my time to shine

I gotta get what’s mine (ay ay)

When it’s gonna be-ee-ee

A little shine for me-ee-ee

Lyrics and flow a circle di city

Because mi full a versa-ti-lity

Genius

We have some big song a play, mi nuh get the big brake yet (no)

When friday come mi nuh get nuh big paycheck (so)

But mi still a work fi reach di top a di Apex

Because mi wah fi wear mi platinum chain wid bracelet

Big Ship, Dem neva know seh all a we face stress

So why dem nuh wah fi see me an snipa king lace crep (yo)

A dem alone fi brandish di latest

But all a who a carry go through fi race yes (next)

Well mi dyin fi see mi dream come through

Because mi wah fi roll mi jeep, mi an mi team come through (yo)

Some little fool, some little nincompoop

'Bout dem wah fi stop mi shine a dat dem fi come do

Well we haffi keep it real and true

No time we nah go bow fi get it, nah go kneel an chew (no)

Man a stand firm like when a Leyland new

Ghetto youths we haffi shine show dem what we can do (true)

Stunt Squad

This year mi decide seh dat mi haffi mek it enuh

Cause nothing more depressing than when poverty tekkin yuh

Mom seh son don’t stop knock di door until somebody let in yuh

Jus keep yuh head up high yuh haffi mek it i’m bettin yuh

I gotta get what’s mine because i’m makin my entry

And I don’t give a fuck about di haters and envy

Jus through di ting a build that’s why yuh see dem a fren we

That’s why mi always big up, who?

Di «Genius» and Prendi (yes)

Hard work and di lord work

Anyway now what a good reward (work)

So nuh bother keep up nuh shegry while u trod earth

Mi know mi’s a youth weh haffi mek it, because it inna mi from birth

Nuff a dem nuh love fi see di star a rise

Dem nuh wah fi see mi have nuh pretty car a drive

But dem still a stretch out hand a beg mi for a five

A suh mi know dem nah go tired a dah boy ya vibes

Stunt Squad

Stunt Squad

Laden, listen

Big Ship

(Genius)

Traduction de la chanson

Quand ce sera mon temps de briller

Maintenant je suis dans la fleur de l'âge (oui je veux savoir)

Quand ce sera mon temps de briller

Je dois récupérer ce qui m'appartient (ay ay)

Quand ça va être-ee-ee

Un peu d'éclat pour moi-ee-ee

Paroles et flux un cercle di ville

Parce que ma pleine versa-ti-lité

Génie

Nous avons une grosse chanson à jouer, mi nuh prends encore le gros frein (non)

Quand vendredi arrive mi nuh reçois un gros chèque de paie (donc)

Mais j'ai encore un travail pour atteindre le sommet de l'Apex

Parce que mi wah fi wear mi platinum chain wid bracelet

Big Ship, Dem neva savent tous que nous sommes confrontés au stress

Alors pourquoi dem nuh wah fi me voir un snipa king lace crep (yo)

A dem seul fi brandish di latent

Mais tous ceux qui portent passent par la fi race oui (suivant)

Eh bien mi dyin fi voir mon rêve se concrétiser

Parce que mi wah fi roll mi jeep, mi an mi team passe (yo)

Un petit imbécile, un petit crétin

'Bout dem wah fi stop mi shine a dat dem fi come do

Eh bien, nous le gardons réel et vrai

Pas le temps qu'on aille s'incliner pour l'obtenir, non s'agenouiller et mâcher (non)

L'homme reste ferme comme quand un nouveau Leyland

Les jeunes du ghetto que nous brillerons leur montrerons ce que nous pouvons faire (vrai)

Équipe de cascadeurs

Cette année, je décide seh dat mi haffi mek it enuh

Parce que rien de plus déprimant que quand la pauvreté tekkin yuh

Maman seh fils n'arrête pas de frapper à la porte jusqu'à ce que quelqu'un laisse entrer yuh

Garde juste la tête haute yuh haffi mek it je parie yuh

Je dois récupérer ce qui m'appartient parce que je fais mon entrée

Et je m'en fous des haineux et de l'envie

Juste à travers la construction d'une construction, c'est pourquoi vous les voyez, nous

C'est pourquoi je suis toujours grand, qui ?

Di «Genius» et Prendi (oui)

Travail acharné et travail di lord

Quoi qu'il en soit maintenant quelle bonne récompense (travail)

Alors, ne vous embêtez pas, continuez à ne rien faire pendant que vous marchez sur la terre

Je sais que je suis un jeune que je m'en veux, parce que ça m'inna depuis la naissance

Nuff a dem nuh love fi see di star a rise

Dem nuh wah fi see mi have nuh jolie voiture a drive

Mais ils ont toujours une main tendue pour me supplier pour un cinq

A suh mi know dem nah go fatigué a dah boy ya vibes

Équipe de cascadeurs

Équipe de cascadeurs

Laden, écoute

Grand navire

(Génie)

Autres chansons de l'artiste :

1

Anytime

Laden • 2009

2

Never Depend

Laden • 2010

3

Inna Life

Laden • 2010

4

Really Like You

Laden • 2009

5

Money Over War

Laden • 2009

6

Time Is Now

Laden • 2016

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes