Sync to Me - Little Warrior

Lifter of my head

Caretaker of my heart

I trust you with all of me

Brought light into my dark

Lost in the wilderness

You hold me through the night

You made me a flame

When I was just a spark

So many fears inside my head

Then you arrived and paralyzed them

Head on your chest, hearts beating

Cause when we’re lying here, you sync to me

I feel you all the time

The beating in my chest

Your love pumping through my veins

You put my mind at rest

When the world turns me away

And leaves me all alone

I’ll listen for your rhythm

Your beat will guide me home

So many fears inside my head

Then you arrived and paralyzed them

Head on your chest, hearts beating

Cause when we’re lying here, you sync to me

When fear can tear me down

Your love can get me high

A love I’m not afraid

To sync to

Babe a love this deep

Survives the lowest lows

Now hold to me

Let us sync

Let us sync

A love I’m not afraid

To sync to

Let us sync

A love I’m not afraid

To sync to

Leveur de ma tête

Gardien de mon cœur

Je te fais entièrement confiance

J'ai apporté de la lumière dans mon obscurité

Perdu dans le désert

Tu me tiens toute la nuit

Tu m'as fait une flamme

Quand j'étais juste une étincelle

Tant de peurs dans ma tête

Puis tu es arrivé et tu les as paralysés

La tête sur ta poitrine, les cœurs battant

Parce que quand nous sommes allongés ici, tu te synchronises avec moi

Je te sens tout le temps

Les coups dans ma poitrine

Ton amour coule dans mes veines

Tu as mis mon esprit au repos

Quand le monde me détourne

Et me laisse tout seul

J'écouterai ton rythme

Ton rythme me guidera jusqu'à la maison

Tant de peurs dans ma tête

Puis tu es arrivé et tu les as paralysés

La tête sur ta poitrine, les cœurs battant

Parce que quand nous sommes allongés ici, tu te synchronises avec moi

Quand la peur peut me détruire

Ton amour peut me faire planer

Un amour dont je n'ai pas peur

Pour synchroniser avec

Bébé un amour si profond

Survit aux dépressions les plus basses

Maintenant tiens-moi

Synchronisons-nous

Synchronisons-nous

Un amour dont je n'ai pas peur

Pour synchroniser avec

Synchronisons-nous

Un amour dont je n'ai pas peur

Pour synchroniser avec