Voici les paroles de la chanson : Wo die Berge so blau , artiste : Ludwig van Beethoven, Gilles Ragon Avec traduction
Texte original avec traduction
Ludwig van Beethoven, Gilles Ragon
Wo die Berge so blau
Aus dem nebligen Grau
Schauen herein
Wo die Sonne verglüht
Wo die Wolke umzieht
Möchte ich sein!
Dort im ruhigen Tal
Schweigen Schmerzen und Qual
Wo im Gestein
Still die Primel dort sinnt
Weht so leise der Wind
Möchte ich sein!
Hin zum sinnigen Wald
Drängt mich Liebesgewalt
Innere Pein
Ach, mich zög's nicht von hier
Könnt ich, Traute, bei dir
Ewiglich sein!
Où les montagnes sont si bleues
Hors du gris brumeux
Regarder dans
Où le soleil brûle
Où le nuage se déplace
Je veux être!
Là dans la vallée tranquille
faire taire la douleur et l'agonie
Où dans la roche
Calme la primevère qui y réfléchit
Le vent souffle si doucement
Je veux être!
Vers la forêt sensuelle
Me pousse à aimer la violence
tourment intérieur
Oh, je ne veux pas partir d'ici
Je pourrais, oser, avec toi
Soyez pour toujours!
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes