Proud - Madias

4 Proud

I gave you life, you water mine.

I have helped you to walk and talk,

You help me stand, stand on my feet.

You share all my joys and sufferings

I treat your scratches you care for mine.

I have helped you to walk and talk,

You help me stand, stand on my feet.

You share with me all your hurts and jokes.

I am so impressed by my three big successes,

They made me grow up day after day.

They help me to love and to cuddle

And learn of being proud of me.

Hope you know how much I love you.

I’ll always be there for you.

Hope you know how often I think of you,

I think of you every hour every day.

Hope you know how much I love you,

I’ll always be there for you

Hope you know how strong I protect you,

I’ll always take care of you.

I am your shoulder and you are mine.

You can count on me day and night.

And when I cry, my tears you dry,

Then I join you with thousands of kisses.

I am so amazed by how they learn to live.

They move so quickly day after day.

They help me to love and to cuddle

And learn of being proud of me

xxxGuitar soloxxx

I am so amazed…

Hope you know how much I love you,

I’ll always be there for you.

Hope you know how often I think of you,

I think of you every hour every day.

Hope you know how much I love you,

I’ll always be there for you.

Hope you know how strong I protect you,

I’ll always take care of you.

xxx

Yes I will always take care of you,

Yes I will, yes I will.

xxx

I will always take care of you,

My three big successes,

My three big successes,

And one little boy…

4 Fier

Je t'ai donné la vie, tu as arrosé la mienne.

Je t'ai aidé à marcher et à parler,

Tu m'aides à me tenir debout, à me tenir debout.

Tu partages toutes mes joies et mes souffrances

Je traite vos égratignures, vous vous souciez des miennes.

Je t'ai aidé à marcher et à parler,

Tu m'aides à me tenir debout, à me tenir debout.

Vous partagez avec moi toutes vos blessures et vos blagues.

Je suis tellement impressionné par mes trois grands succès,

Ils m'ont fait grandir jour après jour.

Ils m'aident à aimer et à câliner

Et apprenez à être fier de moi.

J'espère que tu sais à quel point je t'aime.

Je serai toujours là pour toi.

J'espère que tu sais à quelle fréquence je pense à toi,

Je pense à toi chaque heure chaque jour.

J'espère que tu sais à quel point je t'aime,

Je serai toujours là pour toi

J'espère que tu sais à quel point je te protège,

Je prendrai toujours soin de toi.

Je suis ton épaule et tu es à moi.

Vous pouvez compter sur moi jour et nuit.

Et quand je pleure, tu sèches mes larmes,

Ensuite, je te rejoins avec des milliers de bisous.

Je suis tellement étonné de la façon dont ils apprennent à vivre.

Ils bougent si vite jour après jour.

Ils m'aident à aimer et à câliner

Et apprends à être fier de moi

xxxGuitare seulexxx

Je suis tellement étonné…

J'espère que tu sais à quel point je t'aime,

Je serai toujours là pour toi.

J'espère que tu sais à quelle fréquence je pense à toi,

Je pense à toi chaque heure chaque jour.

J'espère que tu sais à quel point je t'aime,

Je serai toujours là pour toi.

J'espère que tu sais à quel point je te protège,

Je prendrai toujours soin de toi.

xxx

Oui, je prendrai toujours soin de toi,

Oui je le ferai, oui je le ferai.

xxx

Je prendrai toujours soin de toi,

Mes trois grands succès,

Mes trois grands succès,

Et un petit garçon…