Внезапно - Мара

Где-то забыв об осторожности,

Я погружаю ладони в воду...

Из невесомости и тонкой дрожи...

Втягивая ноздрями воздух,

Мной раскаленное сознание,

Нюх, как у диких южных кошек.

Даже на очень большом расстоянии

Я различаю твой запах кожи.

Даже на очень большом расстоянии

Я различаю твой запах...

Внезапно...

Тяжелые капли,

Горячие камни,

Безумные волны.

Внезапно...

Как мне тебя отыскать и не потерять

В этом мире огромном?

Я проникаю в твою крепость,

Я завоевываю сушу.

Противоречия так нелепы,

Не понять.

А ты шепчешь: отпусти меня, меня и мою душу.

Я понимаю, все понимаю,

Но видишь ли ты меня?

Я различаю твои мыслеформы,

Соленый морской завтрак.

Вместе проснуться даже не мыслю.

Это...

Я различаю твои мыслеформы,

Соленый морской завтрак.

Вместе проснуться даже не мыслю.

Это...

Внезапно...

Тяжелые капли,

Горячие камни,

Безумные волны.

Внезапно...

Как мне тебя отыскать и не потерять

В этом мире огромном?

Внезапно...

Тяжелые капли,

Горячие камни,

Безумные волны.

Внезапно...

Как мне тебя отыскать и не потерять

В этом мире огромном?!

Quelque part en oubliant la prudence,

Je trempe mes paumes dans l'eau...

De l'apesanteur et des tremblements subtils...

Respirer l'air par les narines,

J'ai une conscience brûlante,

Sentez comme les chats sauvages du sud.

Même à très grande distance

Je peux sentir ta peau.

Même à très grande distance

Je te sens...

Tout à coup...

grosses gouttes,

pierres chaudes,

Vagues folles.

Tout à coup...

Comment puis-je te trouver et ne pas te perdre

Dans ce grand monde ?

J'infiltre ta forteresse

Je conquiers la terre.

Les contradictions sont si ridicules

Je ne comprends pas.

Et tu murmures : laisse-moi partir, moi et mon âme.

Je comprends, je comprends tout

Mais peux-tu me voir ?

Je discerne tes formes-pensées,

Petit-déjeuner marin salé.

Je ne pense même pas à me réveiller ensemble.

C'est...

Je discerne tes formes-pensées,

Petit-déjeuner marin salé.

Je ne pense même pas à me réveiller ensemble.

C'est...

Tout à coup...

grosses gouttes,

pierres chaudes,

Vagues folles.

Tout à coup...

Comment puis-je te trouver et ne pas te perdre

Dans ce grand monde ?

Tout à coup...

grosses gouttes,

pierres chaudes,

Vagues folles.

Tout à coup...

Comment puis-je te trouver et ne pas te perdre

Dans ce grand monde ?