All Those Dreams - Matt Sharp

Into the light, into your day

The way you face disgrace

Saturates your face inside a space

Sound of the day, of a train

As a dusty record plays

A music box fades into the rain

Did all those dreams turn out the way they should be?

All the hopes you’ve had of what you could be

The sorrows and your sadness, they shine brightly

All those dreams really make you happy?

Into the haze, the game

The hideaway from shame

Would you like to change her name into the blame?

Driving your car for days

From fear of second place

As you rearrange your face away from the race

Did all those dreams turn out the way they should be?

All the hopes you’ve had of what you could be

The sorrows and your sadness, they shine brightly

All those dreams really make you happy?

What makes you happy?

Dans la lumière, dans ta journée

La façon dont tu affrontes la disgrâce

Sature votre visage dans un espace

Bruit du jour, d'un train

Alors qu'un disque poussiéreux joue

Une boîte à musique s'estompe sous la pluie

Tous ces rêves se sont-ils déroulés comme ils le devraient ?

Tous les espoirs que vous avez eu de ce que vous pourriez être

Les chagrins et ta tristesse, ils brillent de mille feux

Tous ces rêves vous rendent vraiment heureux ?

Dans la brume, le jeu

Le refuge de la honte

Souhaitez-vous changer son nom en blâme ?

Conduire votre voiture pendant des jours

De la peur de la deuxième place

Lorsque vous réorganisez votre visage loin de la course

Tous ces rêves se sont-ils déroulés comme ils le devraient ?

Tous les espoirs que vous avez eu de ce que vous pourriez être

Les chagrins et ta tristesse, ils brillent de mille feux

Tous ces rêves vous rendent vraiment heureux ?

Ce qui te rends heureux?