
Voici les paroles de la chanson : Erasure , artiste : MiniBoone Avec traduction
Texte original avec traduction
MiniBoone
Every time I try to make a mistake I waste my time
Found out through the vine, and everything’s done, I’ve laid my life
How could this happen?
How could this be right?
Oh I don’t know, I don’t remember my lines
I get a sense of deja vu in the light
That’s why I try to dance all night, dance all night
If we got any older, we’d be in double exposure
We’d both loop, so let’s go back, I hear you honey
Ai ai ai ai ai erasure
Ai ai ai ai ai erasure
Ai ai ai ai ai erasure
Erase your mind
Every time I run out of the film, I chew my gum
I can’t watch my life on and on and on, at the same damn time
How could it happen?
How could this be mine?
Oh I don’t know I don’t remember my life
I get a feeling that my mind is unwound
That’s why I try to laugh out loud, laugh out loud
We couldn’t get any older, why don’t you cry on my shoulder?
We both know it, so let’s go back, I hear you honey
Ai ai ai ai ai erasure
Ai ai ai ai ai erasure
Ai ai ai ai ai erasure
Erase your mind
I remember making noise with my mouth, geography bingo on the ground
I remember when I would be a star, making money on the guitar
I remember the cut of the lathe, but the bakelite could not be saved
I remember when you pop in the tape, you push the big red dot to make it erase
And it goes backwards, and forwards
And backwards, and forwards, and backwards, and forwards, again
And it goes backwards, and forwards
And backwards, and forwards, and backwards, and forwards, again
Ai ai ai ai ai erasure
Ai ai ai ai ai erasure
Ai ai ai ai ai erasure
Erase your mind
Chaque fois que j'essaie de faire une erreur, je perds mon temps
Découvert à travers la vigne, et tout est fait, j'ai donné ma vie
Comment cela pourrait-il arriver?
Comment cela pourrait-il être ?
Oh je ne sais pas, je ne me souviens pas de mes répliques
J'ai un sentiment de ja-vu à la lumière
C'est pourquoi j'essaye de danser toute la nuit, de danser toute la nuit
Si nous vieillissions, nous serions en double exposition
Nous ferions tous les deux une boucle, alors revenons, je t'entends chéri
Ai ai ai ai ai effacement
Ai ai ai ai ai effacement
Ai ai ai ai ai effacement
Effacez votre esprit
Chaque fois que je manque de film, je mâche mon chewing-gum
Je ne peux pas regarder ma vie encore et encore, en même temps
Comment cela a-t-il pu arriver ?
Comment cela pourrait-il être le mien ?
Oh je ne sais pas je ne me souviens pas de ma vie
J'ai l'impression que mon esprit est détendu
C'est pourquoi j'essaie de rire à haute voix, rire à haute voix
Nous ne pourrions pas vieillir, pourquoi ne pleures-tu pas sur mon épaule ?
Nous le savons tous les deux, alors revenons, je t'entends chéri
Ai ai ai ai ai effacement
Ai ai ai ai ai effacement
Ai ai ai ai ai effacement
Effacez votre esprit
Je me souviens d'avoir fait du bruit avec ma bouche, bingo géographique sur le sol
Je me souviens quand je serais une star, gagner de l'argent sur la guitare
Je me souviens de la coupe du tour, mais la bakélite n'a pas pu être sauvée
Je me souviens que lorsque vous insérez la bande, vous appuyez sur le gros point rouge pour qu'elle s'efface
Et ça va en arrière et en avant
Et en arrière, et en avant, et en arrière, et en avant, encore
Et ça va en arrière et en avant
Et en arrière, et en avant, et en arrière, et en avant, encore
Ai ai ai ai ai effacement
Ai ai ai ai ai effacement
Ai ai ai ai ai effacement
Effacez votre esprit
MiniBoone • 2015
MiniBoone • 2015
MiniBoone • 2015
MiniBoone • 2015
MiniBoone • 2015
MiniBoone • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes