
Voici les paroles de la chanson : Fin , artiste : Monica Naranjo Avec traduction
Texte original avec traduction
Monica Naranjo
Hoy el mundo interno tira más de mí
Un pequeño esfuerzo para poder salir
Hay que subir sin miedo a perderse
Hoy me he liberado del dolor
Fin a lunas nuevas donde me perdí
Vi como la fría niebla caía en mí
Hay que fluir, beber de este instante
Besaré a quien duerme aquí
Huellas hacia el fin, aunque me sienta lejos
Fin, aunque tu llanto es seco
Fin, es el regreso donde partir
Nada más que un fin, es sólo un «hasta luego»
Fin, te guardaré de lejos
Fin, aún sigo vivo dentro de ti
Di si aún recuerdas lo que te pedí
Sí, arrasa con mis cosas y quémalas
Vi como entre muecas tontas te sufrí
Fin a todo lo que te ate a mí
¡Que hay que vivir mirando de frente!
Latiré a través de ti que el amor no se acaba, ¡no!
Huellas hacia el fin, aunque me sienta lejos
Fin, aunque tu llanto es seco
Fin, es el regreso donde partir
Nada más que un fin, es sólo un «hasta luego»
Fin, te guardaré de lejos
Fin, aún sigo vivo dentro de ti
Es el regreso donde partir
Nada más que un fin, es sólo un «hasta luego»
Fin, te guardaré de lejos
Fin, aún sigo vivo dentro de ti
Hoy he descubierto un mundo mágico
Aujourd'hui le monde intérieur m'attire plus
Un petit effort pour sortir
Il faut monter sans craindre de se perdre
Aujourd'hui je me suis libéré de la douleur
Fin aux nouvelles lunes où je me suis perdu
J'ai regardé la brume froide tomber sur moi
Tu dois couler, boire à partir de ce moment
J'embrasserai qui dort ici
Empreintes vers la fin, même si je me sens loin
Fin, même si ton cri est sec
Fin, c'est le retour où partir
Rien de plus qu'une fin, c'est juste un "à plus tard"
Fin, je te garderai de loin
Fin, je suis toujours vivant en toi
Dis si tu te souviens encore de ce que je t'ai demandé
Ouais, déchire mes affaires et brûle-les
J'ai vu comment entre des visages idiots je t'ai souffert
Mets fin à tout ce qui te lie à moi
Qu'il faut vivre en regardant droit devant !
Je te frapperai pour que l'amour ne finisse pas, non !
Empreintes vers la fin, même si je me sens loin
Fin, même si ton cri est sec
Fin, c'est le retour où partir
Rien de plus qu'une fin, c'est juste un "à plus tard"
Fin, je te garderai de loin
Fin, je suis toujours vivant en toi
C'est le retour où partir
Rien de plus qu'une fin, c'est juste un "à plus tard"
Fin, je te garderai de loin
Fin, je suis toujours vivant en toi
Aujourd'hui j'ai découvert un monde magique
Monica Naranjo • 2020
Monica Naranjo • 2012
Monica Naranjo • 2020
Monica Naranjo • 2020
Cómplices, Monica Naranjo • 2010
Monica Naranjo • 2020
Gloria Trevi, Monica Naranjo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes