Voici les paroles de la chanson : Broken , artiste : NOMARK Avec traduction
Texte original avec traduction
NOMARK
Emptiness tries to break me,
tries to keep me down
And memories try to haunt me,
try to make me drown
I won’t give up, I won’t give in
For you, my love, I have to win
Cause I’m broken, but still breathing
And though my tears are choking me
I can’t surrender, can’t cave in
Cause I’m wounded, but still hoping
Defeated, but still coping
Darkness calls with it’s hunger
Whispering softly: «It's time…
…time to give up, time to surrender»
But I won’t surrender to my feelings this time
I won’t give up, I won’t give in
For you, my love, I have to win
Cause I’m broken, but still breathing
And though my tears are choking me
I can’t surrender, can’t cave in
Cause I’m wounded, but still hoping
Defeated, but still coping
I won’t give up, I won’t give in
For you, my love, I have to win
Cause I’m broken, but still breathing
And though my tears are choking me
I can’t surrender, can’t cave in
Cause I’m wounded, but still hoping
Defeated, but still coping
Le vide essaie de me briser,
essaie de me tenir vers le bas
Et les souvenirs essaient de me hanter,
essaie de me faire noyer
Je n'abandonnerai pas, je ne céderai pas
Pour toi, mon amour, je dois gagner
Parce que je suis brisé, mais je respire toujours
Et même si mes larmes m'étouffent
Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas céder
Parce que je suis blessé, mais j'espère toujours
Vaincu, mais toujours en train de faire face
L'obscurité appelle avec sa faim
Chuchotant doucement : « C'est l'heure…
…il est temps d'abandonner, il est temps de se rendre»
Mais je ne céderai pas à mes sentiments cette fois
Je n'abandonnerai pas, je ne céderai pas
Pour toi, mon amour, je dois gagner
Parce que je suis brisé, mais je respire toujours
Et même si mes larmes m'étouffent
Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas céder
Parce que je suis blessé, mais j'espère toujours
Vaincu, mais toujours en train de faire face
Je n'abandonnerai pas, je ne céderai pas
Pour toi, mon amour, je dois gagner
Parce que je suis brisé, mais je respire toujours
Et même si mes larmes m'étouffent
Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas céder
Parce que je suis blessé, mais j'espère toujours
Vaincu, mais toujours en train de faire face
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes